Results for view recovery logs translation from English to French

view recovery logs
afficher les journaux de récupération

detecting database events using recovery logs
dÉtection d'ÉvÉnements de bases de donnÉes utilisant des listes de rÉcupÉration

it also features about data recovery log.
il également dispositifs au sujet de notation de rétablissement de données.

instead, european leaders should view recovery spending through the lens of future competitiveness, in line with the goals of
le texte élaboré par m. delapina relève qu’«un nouvel endettement ne doit pas être considéré exclusivement comme une charge pour les générations futures».

recovery logs are translated to database operations (eg, sql) that are capable of causing the changes described in the recovery logs
les listes de récupération sont traduites en opérations effectuées par la base de données (par exemple sql) capables de causer les modifications décrites dans lesdites listes

the recovery logs of the failed node are read by the recovery nodes, or by a coordinator process that distributes the recovery tasks to the recovery nodes.
les journaux de récupération du noeud défaillant sont lus par les noeuds de récupération, ou par un procédé coordinateur qui distribue les tâches de récupération au noeud de récupération.

in the commission's view, recovery of the associated costs should not be assessed by the companies in a manner that is used for internal investments.
À son avis, les compagnies ne devraient pas évaluer le recouvrement des coûts connexes de la même manière que pour leurs investissements internes.

recovery logs are translated to database operations (e.g., sql) that are capable of causing the changes described in the recovery logs.
les listes de récupération sont traduites en opérations effectuées par la base de données (par exemple sql) capables de causer les modifications décrites dans lesdites listes.

a method of moving records, stored on a recovery log, which are associated with units of work which have waited for a long time is described
l'invention concerne un procédé permettant de déplacer des enregistrements, mémorisés sur un journal de reprise, et associés à des unités de travail ayant été placées en attente pendant un certain laps de temps

the index is brought to consistency with the data based upon processing recovery log records to simulate index manipulations during data insert, update, or delete operations
dans ce procédé, l'index est construit avec les données sur la base du journal de reprise pour simuler des manipulations de l'index durant des opérations d'insertion, de mise à jour ou d'effacement de données.

a method as claimed in claim 10 including the step of carrying out operations of the system to process transactions after said steps of storing corresponding operational records in said recovery log and recovery list.
méthode selon la revendication 10 comprenant la phase qui consiste à exécuter les opérations du système nécessaires pour traiter les transactions, après les dites phases d'enregistrement des enregistrements d'opération correspondants dans ledit journal de recouvrement et dans ladite liste de recouvrement.

a method and software for change data capture is described, in which change data is extracted from a recovery log in a single pass and stored into multiple database objects, such as change tables
l'invention concerne un procédé et un logiciel de capture de données de changement. selon cette invention, des données de changement sont extraites d'un journal de reprise en une seule passe et mémorisées dans plusieurs objets de base de données, tels que des tables de changement

a method and software for change data capture is described, in which change data is extracted from a recovery log in a single pass and stored into multiple database objects, such as change tables.
l'invention concerne un procédé et un logiciel de capture de données de changement. selon cette invention, des données de changement sont extraites d'un journal de reprise en une seule passe et mémorisées dans plusieurs objets de base de données, tels que des tables de changement.

a method of moving records, stored on a recovery log (900), which are associated with units of work which have waited for a long time is described.
l'invention concerne un procédé permettant de déplacer des enregistrements, mémorisés sur un journal de reprise (900), et associés à des unités de travail ayant été placées en attente pendant un certain laps de temps.

a db server for an old operation node corrects a recovery log stored in a recovery log storage section (22b') by using a difference log stored in a difference log storage section (32c')
un serveur de base de données pour un noeud d'opération ancien corrige un journal de restauration stocké dans une section (22b') de stockage de journal de restauration par l'utilisation d'un journal de différences stocké dans une section (32c') de stockage de journal de différences