Results for volume map tabvolume map tab translation from English to French

volume map tabvolume map tab
onglet plan du volumeplan du volume, onglet

volume map tab
onglet plan du volume

volume map
plan du volume

view volume map
afficher le plan du volume

volume map view:
afficher le plan du volume :

i-faast and the volume map tab
i-faast et l'onglet plan du volume

&volume map view:
a&fficher le plan du &volume :

the volume map tab and the job report tab.
plan de volume et rapport de tâche.

i-faast and the volume map tabi-faastand the volume map tab
i-faast et longlet plan du volumei-faastet longlet plan du volume

drive map tab
onglet plan du lecteur

volume map saves as a bitmap (.bmp) file
plan du volume enregistrement dun fichier bitmap (.bmp)

the volume map displays information for a single volume at a time.
le plan du volume affiche des informations sur chaque volume.

the volume map tab gives you an at-a-glance view of the condition of your volume.
l'onglet plan du volume vous donne un aperçu immédiat de l'état de votre volume.

here is a description of the information displayed in the volume map tab when the tve is defragmenting a volume:
les informations affichées dans le volet plan du volume lors de la défragmentation d'un volume par tve sont décrites ci-dessous :

you can also save the volume map (as a bitmap file) or print it by using the respective buttons on the volume map tab.
vous pouvez également enregistrer le plan du volume (sous forme de fichier bitmap) ou l'imprimer à l'aide des boutons correspondants dans l'onglet plan du volume.

control the behavior of the volume map display when defragmenting volumes 60gb and larger.
contrôlez le style d'affichage du plan du volume lors de la défragmentation de volumes de 60 go ou plus.

after the analysis is complete, you can see the condition of the disk by viewing the volume map tab and the job report tab.
une fois l'analyse achevée, vous pouvez vérifier l'état du disque en consultant les onglets plan du volume et rapport de tâche.

here is a description of the information displayed in the volume map tab when the i-faast engine is defragmenting a volume:
les informations affichées dans le volet plan du volume pendant la défragmentation d'un volume de disque par le moteur i-faast sont décrites ci-dessous:

the group of horizontal bars in the volume map gives a graphic representation of the fragmentation of your volume.
le groupe de barres horizontales du plan du volume fournit une représentation graphique du niveau de fragmentation sur votre volume.

here is a description of the information displayed in the volume map pane when the tve is defragmenting a volume:
les informations affichées dans le volet plan du volume pendant la défragmentation d'un volume par le tve sont décrites ci-dessous: