Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our french team
notre équipe en france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we practice our approach through:
notre approche s'organise autour des concepts suivants :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our french books :
nos livres en français :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we practice this in our daily lives.
que ce soit l'une ou l'autre, nous sommes bons seconds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we practice holism.
nous pratiquons le holisme.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
our french schools in nice
nos écoles de langue française à nice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
help our french friends ! !
help our french friends ! !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we practice, and practice.
et cent fois sur le métier nous remettons notre ouvrage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
our french colleagues are responsible.
nos collègues français sont responsables.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
welcome to our french colleagues!
bienvenue à nos collègues français!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, our french meteoro-
oceanwaves, fournit le système
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the way we practice our work in the prison context.
c'est la façon dont nous faisons notre travail dans le cadre des prisons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
here are three of our french articles
trouvez ici trois de nos articles en français
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do we practice a similar self-censorship in our faith?
que fait-on en posant un acte de foi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we practice partnership with various bodies:
nous pratiquons le partenariat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
close public health practice our mission:
fermez pratique en santé publique notre mission:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is the opposite of what we practice today.
il est l’opposé de ce que nous pratiquons de nos jours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we don't get to practice our soldier skills often enough.
« nous n'avons pas assez souvent l'occasion de perfectionner nos compétences de soldats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it wasn’t something we practice in the simulator.
une telle situation n’avait jamais fait l’objet d’un scénario d’exercice en simulateur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
he was very close to our french-speaking community.
maurice richard pouvait compter contre qui que ce soit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: