From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's all this noise?
qu'est donc tout ce bruit ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what's this
qu'est-ce que c'est ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
what's this?
qu'est-ce que c'est ça?/c'est quoi?/qu'est-ce que c'est?/qu 'est-ce que?
Last Update: 2024-10-18
Usage Frequency: 14
Quality:
stop this noise!
cessez ce bruit !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amid all this noise
dans tout ce bruit
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noise is annoying.
ce bruit est gênant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's now necessary to reduce this noise.
il est nécessaire de réduire ce bruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is an acceptable level for this noise?
quel est donc le niveau acceptable pour ce bruit ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noise really gets to me.
ce bruit me tape vraiment sur le système.
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noise tsi has interfaces with:
la présente sti «bruit» a des interfaces avec:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this noise synchronizes the two signals.
ce bruit synchronise les deux signaux.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't put up with this noise any more.
je ne peux plus supporter ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noise will also cancel at the receiver
ce bruit va également être supprimé au niveau du récepteur
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
solutions now exist for overcoming this noise.
aujourd'hui, des solutions existent pour s'affranchir de ce bruit.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i shouldn't have to put up with this noise.
je ne devrais pas avoir à supporter ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all this noise around us actually has information.
tout ce bruit autour de nous contient en fait des informations.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how am i supposed to work amid all this noise?
comment suis-je censé travailler dans tout ce bruit ?
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noise can then be processed as white noise.
toutes les charges créées dans le semi-conducteur ne migrent pas directement vers les électrodes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noise emission may be explained in the following way.
cette émission de bruit peut s'expliquer de la manière suivante.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noise filter and electronic apparatus comprising this noise filter
filtre antiparasite et appareil electronique comprenant ledit filtre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: