Results for what's wrong with you translation from English to French

English

Translate

what's wrong with you

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

what's wrong with you?

French

qu'est-ce qui ne va pas?/qu'est-ce qui ne va pas chez toi?/qu’est-ce qu’il ne va pas ?/quel est le problème ?/c'est quoi ton problème ?/qu’est-ce qui vous arrive ?

Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"what's wrong with you?"

French

« qu’est-ce qui vous arrive ? » leur ai-je demandé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what's wrong with you, guys?

French

qu'est-ce qui ne va pas chez vous, les gars ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what wrong with you ?

French

qu'est ce qui ne va pas avec toi ?

Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's wrong with you heart?

French

qu’est-ce qui ne va pas avec ton cœur?

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's wrong with me

French

moi, je dis que l'amour

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's wrong with it?

French

qu'est-ce qui ne va pas avec ça?/qu’est-ce qu’il ne va pas ?/quel est le problème ?

Last Update: 2024-06-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

what’s wrong with you people?

French

qu’est-ce qui ne va pas pour vous?/qu'est-ce qui ne va pas avec vous?

Last Update: 2025-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"ms. kim! what's wrong with you?"

French

«madame kim qu'est ce qui ne va pas avec toi?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you know what's wrong with you?

French

savez-vous ce qui ne va pas chez vous?/ tu sais ce qui ne va pas chez toi? /savez vous ce qui ne va pas avec toi?

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what’s wrong with that?

French

quel est le problème avec ça?/qu'y a-t-il de mal à ça ?/quoi de mal à cela?/qu'y a-t-il de mal à cela ?

Last Update: 2025-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

brian said ``what's wrong with you?''

French

brian lui demande: «qu'est-ce qui ne va pas?»

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's wrong with your foot?

French

qu’est-ce qui ne va pas avec votre pied ?

Last Update: 2025-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, what's wrong with it?

French

qu’est-ce qu’il ne va pas ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- what's wrong with tanya?

French

- qu'est-ce que tu dis de tanya?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what's wrong with you? you look miserable.

French

qu'est-ce que tu as? tu as l'air malheureux.

Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what’s wrong with turkey?

French

quel est le problème avec la turquie ?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, what’s wrong with that?

French

et bien, qu’y a-t-il de mal à ça?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you know what's wrong with you heart?

French

savez-vous ce qui ne va pas avec votre cœur?

Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what wrong with me?.

French

remember me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,773,229,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK