Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you doing now
je vous ferai maintenant
Last Update: 2015-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you doing now?
qu'est-ce que tu fais maintenant?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what doing now
now doing what
Last Update: 2015-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok what are you doing now
ok tu fais quoi maintenant
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what are you doing now?
et maintenant, que faites-vous ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and what are you doing now?"
– et que faites-vous maintenant ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing right now?
bb tu fais quoi actuellement?
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are we doing now?
que fait -on?
Last Update: 2013-04-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
otherwise what are you doing right now
sinon tu fais quoi en ce moment
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what's it doing now?"
"what's it doing now?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so what are we doing now?
de quoi s' agit-il maintenant?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
“and now what are you doing?”
– et maintenant, qu'est‑ce que vous faites?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is what we are doing now.
c’ est ce que nous faisons aujourd’ hui.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what is the government doing now?
que fait le gouvernement aujourd'hui?
Last Update: 2011-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and what are you doing now?" asked the boy.
"et maintenant, qu'est-ce que l'on fais ?" lui demanda le gamin.
Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing in r&d?
quelles sont vos activités dans le domaine de la recherche-développement ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that’s what i’m doing now.
l’une d’entre elles est l’apparition de fissures à l’extrémité des bûches.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are we doing now in europe?
que faisons-nous actuellement en europe?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
so this is what i'm doing now.
donc voilà ce que je fais maintenant.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what is transport canada doing now?
et quelles mesures le ministère des transports prend-il maintenant?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: