From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why don't you understand?
pourquoi ne comprends-tu pas ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
don't you understand?
vous ne comprenez pas ?/tu ne comprends pas?
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
"don't you understand?
"tu ne comprends pas? les forces sont équilibrées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't you understand . . . ?"
ne comprenez-vous pas ?... »
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't you understand me?
tu ne me comprends pas?/vous ne me comprenez pas ?
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you ?
pourquoi pas vous?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you do?
pourquoi tu ne fais pas?
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you write?
pourquoi vous n 'écris pas?/ pourquoi tu n'écris pas?
Last Update: 2024-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why don't you come, too?
pourquoi ne pas y aller, toi aussi ?/pourquoi ne venez-vous pas aussi?
Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why don't you turn pale?"
-- pourquoi ne pâlissez-vous pas?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"why don't you come, too?"
- alors ? pourquoi ne pas y aller, toi aussi ? – s’étonna la mèche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why don't you do something?
pourquoi ne pas dire faire quelque chose?
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why don't you enlighten me?"
methos : tu te battrais contre moi sita ? tu me tuerais ???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why don't you speak english
why don't you speak english then
Last Update: 2016-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you speak creole?
pourquoi ne parlez-vous pas créole?
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you understand my speech? because you can't hear my word.
pourquoi ne comprenez-vous pas mon discours? parce que vous ne pouvez pas entendre ma parole.
Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: