Ask Google

Results for winterizing translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

winterizing

French

mise au point d'hiver

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

winterizing

French

hivérisation

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

Winterizing .

French

Asie .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Winterizing .

French

Hivernage .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

VALVE FOR WINTERIZING A POOL

French

SOUPAPE D'HIVERISATION D'UNE PISCINE

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

valve for winterizing a pool

French

soupape d'hivérisation d'une piscine

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Follow the manufacturer's recommendations for winterizing.

French

Respectez les consignes du constructeur au sujet de la préparation pour l'hiver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Make a list of winterizing tasks and keep it for future reference.

French

Dressez une liste des tâches à effectuer avant le remisage et conservez-la : vous pourrez la consulter les années suivantes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

He landed, removed the engine winterizing kit, and tried to conduct a test flight.

French

Il s’est posé, il a retiré l’équipement servant à hivériser le moteur, puis il a tenté de faire un vol d’essai.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Winterizing sprayers include cleaning, checking all the parts and storing the sprayer to prevent freeze damage.

French

Le traitement d’hiver du pulvérisateur comprend le nettoyage et la vérification de toutes les pièces, et le remisage afin de prévenir les dommages causés par le gel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"Winterizing the mill will help to secure the integrity of the facility and greatly enhance the potential for future development.

French

L’hivérisation de l’usine permettra de sécuriser l’intégrité des installations et d’augmenter considérablement leur potentiel en vue de développements futurs.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

extracting sunflower seed wax from used winterizing earth, a by-product of oil dewaxing, for use in cosmetics and green chemistry,

French

extraire les cires de tournesol à partir des terres de winterisation usagées afin d’envisager une valorisation en cosmétique ou en chimie verte,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Training will include navigation, fishing techniques, vessel maintenance including winterizing, equipment repair, conservation, and safety.

French

La formation portera notamment sur la navigation, les techniques de pêche, l'entretien du bateau, y compris la préparation pour l'hiver, la conservation et la sécurité.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Training will cover navigation, fishing techniques, vessel maintenance, equipment repair, conservation, safety and winterizing vessels.

French

La formation portera sur la navigation, les techniques de pêche, l'entretien de bateaux, les réparations de l'équipement, la conservation, la sécurité et le rangement des bateaux pour l'hiver.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Winterized wax crystal modifiers which remain fluid at temperatures ranging from about -40 DEG F to 160 DEG F and methods for winterizing wax crystal modifiers are provided

French

la présente invention concerne des modificateurs de cristaux de paraffine traités pour le froid qui restent fluides à des températures allant d'environ -40 DEG F à 160 DEG F et des procédés de traitement pour le froid de modificateurs de cristaux de paraffine

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Training will include navigation, fishing techniques, vessel maintenance including winterizing, equipment repair, conservation, and safety.

French

La formation portera notamment sur la navigation, les techniques de pêche, l'entretien du bateau, y compris la préparation pour l'hiver, la conservation et la sécurité.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Absolutely! "Winterizing" is simply a term used to describe the process of putting your scooter away for the winter season.

French

Absolument! ''L'hivernation'' est simplement un terme utilisé pour décrire le processus de remisage de votre scooter pour l'hiver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

a valve assembly for use in winterizing a swimming pool has a plurality of flow apertures and opens to allow water to flow out of the swimming pool pipes and conduits through a valve flow conduit and the flow apertures and into the pool

French

un ensemble de soupape destiné à l'hivérisation d'une piscine comportant une pluralité d'orifices d'écoulement et s'ouvrant pour permettre l'écoulement de l'eau hors des canalisations et des conduits de la piscine à travers un conduit d'écoulement à vanne et des orifices d'écoulement pour pénétrer dans la piscine

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Caritas has been providing food, clothing, heaters, blankets and winterizing some of homes for around 10,000 Christians, Yazidis and Muslims in Iraq.

French

Environ 10.000 chrétiens, yézidis et musulmans d’Irak ont été pourvus par Caritas d’aliments, de vêtements, de chauffage et de couvertures, et certaines maisons ont été aménagées pour l’hiver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Eurovia has also developed strong expertise in the comprehensive or targeted management and maintenance of road infrastructure, including ongoing upkeep, winterizing strategies, and emergency response.

French

Ainsi l'entreprise peut prendre en charge la gestion de tout ou partie du patrimoine routier d'un client privé ou public. Eurovia développe également son expertise en entretien et en maintenance globale ou partielle de réseaux routiers : entretien courant, viabilité hivernale, signalisation, interventions d'urgence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK