From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yearning
aspiration
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a yearning
un désir ardent
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it is yearning.
elle espère.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a yearning for
avoir un désir ardent de
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the yearning for love.
la pikoj de amor'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a yearning for sth
avoir un désir ardent de qch
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am still yearning.
c’est en vain que j’appelle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the yearning for difference"
au commencement un poème d'ouverture " au commencement : un ardent désir d'être distinct "
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
have a yearning to do sth
avoir un désir ardent de faire qch
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. the yearning for the good
2. l'aspiration au bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more yearning, no frustration.
no more yearning, no frustration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the spirit’s yearning cry,
cri de désir de l'esprit,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and went on yearning for the time
et continua à languir pour l’heure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) human yearning for freedom
aspiration des êtres humains à la liberté
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yearning after freedom and space
aspirant après la liberté et l'espace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defying inaction, yearning for evasion.
défier l’inaction, fuir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a new yearning to live in the countryside
une nouvelle envie de vivre à la campagne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with yearning for the brilliance of his eyes.
avec désir pour la lueur de ses yeux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it’s what i’m yearning for.
c’est ce à quoi j’aspire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your huddled masses yearning to breathe free,
vos foules entassées qui aspirent à un air plus libre,
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: