From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're mine forever
tu es à moi pour toujours
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are mine forever
tu es à moi pour toujours
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you're mine
tu n'es qu'à moi
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mine forever
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be mine forever?
pouvez-vous être à moi pour toujours?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. you're mine
1. je vibre
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you will be mine forever
serez-vous à moi pour toujours ?
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are mine forever. only mine.
tu es à moi pour toujours. mine seul.
Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today you're mine.
vous etes mine
Last Update: 2015-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you always be mine forever ?
seras-tu toujours à moi pour toujours?
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're mine (6:50)
germany (3:50)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm yours, you're mine
je suis a toi tu es a moi
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoying with mine forever more.
se régalant avec les miens pour toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so glad that you're mine
je suis tellement content que tu sois à moi/je suis tellement heureux que tu sois à moi
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, you're funny, you're mine
je t'aime beaucoup
Last Update: 2017-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're mine (eternal) on youtube now!!!
you're mine (eternal) sur youtube!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my beloved’s and my beloved is mine forever.
et mon bien-aimé est à moi pour toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "you're mine" was revealed by b. scott a while ago
- "you're mine" avait été révélé par b. scott il y a déjà un petit temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(11) i say this to anyone who will enter this tomb of mine forever.
(11) je dis tout cela à toute personne qui entrera dans ce mien tombeau d'éternité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got my mojo working, but it just don't work on you / but you're mine, all mine, no matter what you do
j'ai laissé agir mon charme, mais sur toi il ne fonctionne pas / mais tu es à moi, tout à moi, quoi que tu fasses
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: