From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't need to.
vous n'avez pas besoin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to know.
vous n'avez pas besoin de savoir/tu n'as pas besoin de le savoir
Last Update: 2025-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
no need to thank me
pas besoin de me rensigner
Last Update: 2024-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to thank me. i'm here to serve you.
il ne vous est point nécessaire de me remercier. je suis ici pour vous servir.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to do that.
tu n'as pas besoin de faire ça.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to hesitate!
cette opération ne doit absolument pas vous effrayer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to buy anything
tu n'as pas besoin d'acheter quoi que ce soit
Last Update: 2025-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to explain that.
tu n'as pas besoin d'expliquer ça.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't need to buy anything."
ici on aime les mamans !!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you don't need to know anything else
vous n'avez pas besoin de savoir autre chose
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't need to go anywhere else.
vous n'avez pas besoin d'aller ailleurs.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with flash you don't need to draw!
avec flash vous n'avez pas besoin de dessiner !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't need to go anywhere else but here with me.
vous n'avez pas besoin d'aller ailleurs mais ici avec moi.
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't need to answer that letter.
tu n'as pas besoin de répondre à cette lettre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, you don't need to be annoyed.
si c'est le cas, vous n'avez pas besoin d'être offensées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't need to call an expensive specialist.
vous ne devez pas appeler un technicien et lui payer beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pc:"you don't need to see my identification."
pj:"vous n'avez pas besoin de vérifier mon identité."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you don't need to believe me. you shouldn't believe me.
il n'avez pas à me croire. vous ne devriez pas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't need to prepare a formal speech.
tu n'as pas besoin de préparer une allocution formelle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with sashipa-melba, you don't need to develop !
avec sashipa-melba, plus besoin de développer !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: