Results for you won't need to tell me translation from English to French

you won't need to tell me
tu n'auras pas besoin de me dire

you didn't need to tell me
tu n'avais pas besoin de me dire

you won't need to
vous n'aurez pas besoin de

you didn't need to tell me that.
tu n'avais pas besoin de me dire ça.

you didn't need to tell
tu n'as pas besoin de dire

you don't have to tell me
tu n'as pas à me le dire/vous n'avez pas à me le dire.

you didn't have time to tell me .
tu n'as pas eu le temps de me le dire.

you have to tell me
vous devez me dire/tu dois me dire

you don’t have to tell me.”
vous n'avez pas à me le dire."

you don't have to tell me twice.
vous n'avez pas besoin de me le dire deux fois.

if you had to tell me
si tu devais me le dire/si tu devais me dire/si vous devez me dire

you have to tell me that.
tu dois me dire ça./c'est à vous de me le dire.

are you able to tell me?
es tu capable de me dire?/est ce que vous pouvez me dire?/pouvez vous me le dire?

you don't want to tell me why, do you?
vous ne voulez pas me dire pourquoi, n'est-ce pas?/ tu ne veux pas me dire pourquoi, si ?

you should have to tell me
tu devrais avoir à me dire

"you mean to tell me that - "
« tu veux dire que... »

what do you wish to tell me?
que voulez-vous me dire?

wouldn't you like to tell me?
n'aimeriez-vous pas me le dire?

what are you trying to tell me?
qu'est-ce que vous essayez de me dire?/qu'est-ce que tu essaies de me dire?

i need to tell you
j'ai besoin de te dire/j'ai besoin de vous dire