Results for your details were successfully sen... translation from English to French

your details were sent successfully
vos informations ont bien été envoyées

your form was successfully sent.
votre formulaire a été envoyé avec succès.

successfully sent
envoi terminé

successfully sent.
successfully sent.

successfully sent!
envoyé avec succès

your form has been successfully sent.
votre formulaire a été envoyé avec succès.

the contact details were sent!
les données de contact ont été envoyées !

your message has been successfully sent.
votre message a bien été envoyé./votre message a été envoyé avec success.

the details were:
en voici le détail :

your e-card has been successfully sent!
votre e-card a été envoyée avec succès!

many thanks! your comment was successfully sent to sunrise.
merci! votre commentaire a été transmis à sunrise.

test page successfully sent to printer%1.
la page de test a été envoyée correctement à l'imprimante « %1 ».

test message successfully sent.
message de test correctement envoyé.

the last details were sent on 3 december 2009.
les derniers détails ont été communiqués le 3 décembre 2009.

the message was successfully sent
le message a été envoyé avec succès

infections were successfully challenged.
les mêmes individus ont pu être réinfectés.

few implementation details were provided.
il n’a fourni que peu de détails sur la réalisation de ces activités.

the following details were given:
séminaire d'introduction, mars 1981

three convoys have already been successfully sent to serbia.
trois convois ont déjà été envoyés avec succès en serbie.

7,391 cases were successfully concluded
7 391 affaires ont été résolues