Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a dear friend.
მჲი ბლთჱყკ ოპთწრვლ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
good-bye, my dear, dear friend.
ჟბჲდჲმ, ეპადთ ოპთწრვლძ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a dear friend told me.
ეჲბაპ ოპთ£არვŠ მთ £ვ პვკაჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hello, my name is aaliyah
𝚑𝚒 𝚖𝚢 𝚗𝚊𝚖𝚎 𝚒𝚜 𝚊𝚕𝚕𝚒𝚢𝚊 jays 𝙻𝚊𝚗𝚌𝚊𝚜𝚝𝚎𝚛
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear su
ჟკყოთ მჲი ჟს.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a favor for a dear friend.
რჲა ვ სჟლსდა ჱა ვევნ ეჲბაპ ოპთ£არვლ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear friend, join us in drink.
ეპად ოპთ£არვლe, ოპთეპსზთ ნთ ჟვ ნა ოთ£ალჲკ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- zira, my dear,
- ჱთპა, მთლა,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due to kindness of a dear friend.
ოჲპაეთ ეჲბპთნარა ჲე ვენა ეპადა ოპთ£არვლკა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- goodbye my dear.
- მჲთრვ კჲჟკთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- very good, my dear.
- ეჲბპვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear, dear friends.
მჲთრვ ჟკყოთ, ჟკყოთ ოპთწრვლთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear you have the grim.
ეპად მჲ£... თმაქ... ...დპთმ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the referee... our dear friend mr. ringo starr
პვტვპყრ ვ ნაქთრ ლძბთმ ოპთწრვლ, დჲჟოჲეთნ პთნდჲ ჟრაპ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's £85, my dear.
რჲგა ჟა 85 ოასნეა, ჟკყოა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello my name's percy would you like some pork?
კაჱგამ ჟვ ოყპჟთ. თჟკაქ ლთ ეა წევქ ჟგთნჟკა ოყპზჲლა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that my dear, is his present wife:
რაა, ეპადა მჲ£ა, ვ ნვდჲგარა ჟვდაქნა ზვნა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my dear nephew i have been expecting you
ჲფაკგაჳ გთ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today we honor a warrior, a brother, and a dear friend.
ევნვჟ ფვჟრგსგამვ გჲთნ, ბპარ, თ ეპად ოპთ£არვლ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear friend... you better be right about him. you better be sure.
ეპსდ მჲი, ნაევძჟჩ, რშ ნვ ჲქთბჟწ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: