Results for baptize translation from English to German

baptize people?
täufer die menschen?

i baptize with water.
ich taufe mit wasser.

why did john baptize jesus?
warum hat johannes jesus getauft?

both baptize between 1581 and 1586.
die beiden taufen zwischen 1581 und 1586.

a woman may not normally baptize
einer frau darf normalerweise nicht taufen

how did the first christians baptize?
wie tauften die ersten christen?

if you are a digamist, do you baptize?
aber wo drei sind, da ist eine gemeinde, wenn es auch nur laien sind.

then why should we not baptize in his name?
und noch wichtiger, was ist dann der name gottes, wenn er nicht jehova ist?

11 "i baptize you with water for repentance.
11

b. i did baptize also the household of stephanas.
b. „ich habe allerdings auch die familie des stephanas getauft."

2. is it possible to baptize in different ways?
2. sind verschiedene arten der taufe möglich?

due to lack of transportation they were not able to baptize more.
wegen mangel an verkehrsmitteln waren sie nicht in der lage, noch mehr zu taufen.

16 john answered them all, "i baptize you with water.
luk 3:16 johannes aber erklärte allen: ich taufe euch nur mit wasser.

15 that no one may say that to my own name i did baptize;
1co 1:15 so kann niemand sagen, daß ihr auf meinen namen getauft seid.

but let no one be troubled because he did not himself baptize.
jedoch es möge sich niemand durch den umstand, daß jesus nicht taufte, beunruhigen lassen.

we plan to baptize her in the russian church at the end november.
wir haben vor sie hier in der russischen kirche ende november zu taufen.

i indeed baptize you with water unto repentance, but he who is coming
ich taufe euch mit wasser zur buße; der aber nach mir kommt, ist stärker

2 (though jesus himself did not baptize, but his disciples),
2 (wiewohl jesus nicht selbst taufte, sondern seine jünger),

(although jesus himself didn't baptize, but his disciples),
- obgleich jesus selbst nicht taufte, sondern seine jünger -,

2 (although jesus himself did not baptize, but only his disciples),
2 - obwohl jesus nicht selbst taufte,. sondern seine jünger -,