Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love it all out
atme alles ein, liebe alles aus
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all day / let it all out
all day / let it all out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let it all out
let it all out
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it all.
i love it all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all in
what is in the bugle's blast?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the kids and the youth love it all
sehr beliebt ist alles bei den kids und jugendlichen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stick it anywhere you like, i love it all
stick it anywhere you like, i love it all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
great show love it all
great show love it all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s all in the mind,
it’s all in the mind,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i really love it all!
i really love it all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all in the ally.
bei den griechem gabs das auchs chon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all in the details
auf die details kommt es an
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
it's all in english."
es geschieht alles in englisch."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i mean he had laid it all out.
ich meine, der hat dir da wirklich alles offengelegt.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really though, just put it all out.
ooops, okay, it all sounded so french to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i finally worked it all out.
und endlich habe ich es verstanden.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"it's all in the posture."
alle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't try to figure it all out.
versuchen sie nicht, alles zu verstehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, i love it all! - said alice.
- oh, ich liebe sie alle! - sagte alice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beware of the peril of thinking it all out!
hütet euch vor der gefahr, alles überdenken zu wollen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: