Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cathodically depositable electrodeposition paints
kathodisch abscheidbare elektrotauchlacke
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically protected water heater.
kathodisch geschÜtzter wassererhitzer.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically disposable aqueous electrodeposition paint
kathodisch abscheidbares wässriges elektrotauchlack-überzugsmittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
binder combination for cathodically depositable lacquers.
bindemittelkombination für kathodisch abscheidbare lacke.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically depositable aqueous electrodipping coating composition
kathodisch abscheidbares wässriges elektrotauchlack-Überzugsmittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically depositable aqueous dipping varnish composition.
kathodisch abscheidbares wässriges elektrotauchlack-uberzugsmittel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for the preparation of cathodically depositable binders.
verfahren zur herstellung kathodisch abscheidbarer bindemittel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for preparing binders for cathodically precipitable paints.
verfahren zur herstellung von bindemitteln für kathodisch abscheidbare Überzugsmassen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically depositable lacquer binders and method for their manufacture
kathodisch abscheidbare lackbindemittel und verfahren zu ihrer herstellung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically depositable aqueous electrodip lacquer coating agent and its use
kathodisch abscheidbares wässriges elektrotauchlack-Überzugsmittel und dessen verwendung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically precipitable lacquer binding agents containing polybutadiene graft polymers
kathodisch abscheidbare, polybutadien-pfropfcopolymerisate enthaltende lackbindemittel
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
cathodically depositable aquous electrocoating composition and its use in coating objects.
kathodisch abscheidbares wässriges elektrotauchlack-Überzugsmittel und dessen verwendung zum beschichten von gegenständen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for producing cathodically depositable electro-dipping paint binders.
verfahren zur herstellung kathodisch abscheidbarer elektrotauchlack-bindemittel.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for the preparation of cathodically depositable self-crosslinking paint binders.
verfahren zur herstellung von kathodisch abscheidbaren, selbstvernetzenden lackbindemitteln.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
process for producing self-curing binding agents for cathodically electrodepositable enamels.
verfahren zur herstellung von selbstvernetzenden bindemitteln für kathodisch abscheidbare elektrotauchlacke.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in the porous oxide layer, which was formed during the anodization, chitosan was cathodically deposited.
in the porous oxide layer, which was formed during the anodization, chitosan was cathodically deposited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cathodically separable, water dilutable binding agents, water dilutable coating compounds and process for producing said agents.
kathodisch abscheidbare wasserverdÜnnbare bindemittel, wasserverdÜnnbare Überzugszusammensetzungen und verfahren zur herstellung von kathodisch abscheidbaren wasserverdÜnnbaren bindemitteln.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cathodically depositable water-dilutable coating compositions and method of making cathodically depositable water-dilutable binders.
kathodisch abscheidbare wasserverdünnbare Überzugszusammensetzungen und verfahren zur herstellung von kathodisch abscheidbaren wasserverdünnbaren bindemitteln.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
self-cross-linkable, cathodically depositable water-dilutable binders, water-dilutable coating compositions and method of making self-cross-linkable cathodically depositable water-dilutable binders.
selbstvernetzbare kathodisch abscheidbare wasserverdünnbare bindemittel, wasserverdünnbare Überzugszusammensetzungen und verfahren zur herstellung von selbstvernetzbaren kathodisch abscheidbaren wasserverdünnbaren bindemitteln.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: