Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celebrating life
das leben feiern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name: celebrating
name: geburtstag
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
still celebrating
und sie feierten...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating easter.
wir feiern ostern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are they celebrating ?
werden feiern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gti: celebrating two ...
gti: das doppel-jubi ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
) "celebrating transgression.
): "celebrating transgression.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celebrating the irrational
der irrationalität zu ehren
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating 60 years.
celebrating 60 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are we not celebrating ?
werden gefeiert haben
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating life (d 08)
celebrating life (d 08)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating naguib mahfouz.
naguib mahfouz feiern.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and what were we celebrating?
doch was haben wir da eigentlich lebhaft begrüßt?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:
celebrating mia's birthday.
wir feiern mias geburtstag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“celebrating brahms and bach”
„ein fest für brahms und bach“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"celebrating our anniversary" v...
jul - ""gros""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
celebrating the german model
ein triumph des deutschen modells
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating as one big family.
als eine große familie feiern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celebrating can be so beautiful >
so schön kann feiern sein >
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't feel like celebrating.
mir ist nicht nach feiern zumute.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: