Ask Google

Results for citraconate translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

Dimethyl citraconate

German

Dimethylcitraconat

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

English

Dimethyl citraconate, when used as a fragrance ingredient

German

Dimethylcitraconat bei Verwendung als Duftinhaltsstoff

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Dimethyl citraconate (CAS No 617-54-9), when used as a fragrance ingredient

German

Dimethylcitraconat (CAS-Nr. 617-54-9) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

For example, in the preparation of dimethyl itaconate, neither dimethyl citraconate nor dimethyl mesaconate is detectable.

German

So sind z.B. bei der Herstellung von Itaconsäuredimethylester weder Citracon- noch Mesaconsäuredimethylester nachweisbar.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Use according to claim 1 wherein said intermediate polymer or copolymer comprises a copolymer of a dialkyl fumarate, maleate, citraconate or itaconate with maleic anhydride.

German

Verwendung nach Anspruch 1, bei der das intermediäre Polymer oder Copolymer ein Copolymer aus einem Dialkylfumarat, -maleat, -citraconat oder -itaconat und Maleinsäureanhydrid umfaßt.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Use according to claim 1 wherein said intermediate polymer or copolymer comprises a copolymer of a dialkyl fumarate, maleate, citraconate or itaconate with maleic anhydride and vinyl acetate.

German

Verwendung nach Anspruch 1, bei der das intermediäre Polymer oder Copolymer ein Copolymer aus einem Dialkylfumarat, -maleat, -citraconat oder -itaconat mit Maleinsäureanhydrid und Vinylacetat umfaßt.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Use according to claim 1 wherein said intermediate polymer or copolymer comprises a partially hydrolysed polymer of an alkyl fumarate, maleate, citraconate or itaconate or a copolymer thereof with a C 10 to C 30 olefin.

German

Verwendung nach Anspruch 1, bei der das intermediäre Polymer oder Copolymer ein partiell hydrolysiertes Polymer aus einem Alkylfumarat, -maleat, -citraconat oder -itaconat oder ein Copolymer derselben mit einem C 10 - bis C 30 -Olefin umfaßt.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Distillate fuel according to claim 11 or claim 12 in which the polymer is a homopolymer of a dialkyl itaconate or citraconate or a copolymer of a dialkyl itaconate or citraconate with a vinyl ether, a vinyl ester of an alkanoic acid, an alkyl ester of an unsaturated acid, a vinyl halide or a dialkyl fumarate or maleate.

German

Destillatbrennstoff nach Anspruch 11 oder Anspruch 12, bei dem das Polymer ein Homopolymer aus einem Dialkylitaconat oder -citraconat oder ein Copolymer aus einem Dialkylitaconat oder -citraconat mit einem Vinylether, Vinylester einer Alkansäure, einem Alkylester einer ungesättigten Säure, einem Vinylhalogenid oder einem Dialkylfumarat oder -maleat ist.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The use according to claim 1 or claim 2 in which the polymer is a homopolymer of a dialkyl itaconate or citraconate or a copolymer of a dialkly itaconate or citraconate with a vinyl ether, a vinyl ester of an alkanoic acid, an alkyl ester of an unsaturated acid, a vinyl halide or a dialkyl fumarate or maleate.

German

Verwendung nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei der das Polymer ein Homopolymer aus einem Dialkylitaconat oder -citraconat oder ein Copolymer aus einem Dialkylitaconat oder -citraconat mit einem Vinylether, Vinylester einer Alkansäure, einem Alkylester einer ungesättigten Säure, einem Vinylhalogenid oder einem Dialkylfumarat oder -maleat ist.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

A polymer or copolymer which comprises the polymerization product of (a) 1 to 100% by weight, based on the total polymer or copolymer, of at least one ethylenically unsaturated, polymerizable monomer containing a hindered amine moiety substituted on the 1-N atom with a hydrocarbyloxy group, said moiety having the formula E where L₁ and L₂ are independently alkyl of 1 to 4 carbon atoms, or L₁ and L₂ together are pentamethylene, and R₁ is hydrocarbyl, and said monomer is selected from the group consisting of formulas I-IX where R₁ is alkyl of 1 to 36 carbon atoms, alkenyl of 2 to 18 carbon atoms, alkynyl of 2 to 18 carbon atoms, aralkyl of 7 to 15 carbon atoms, cycloalkyl of 5 to 12 carbon atoms, cycloalkenyl of 5 to 12 carbon atoms, a radical of a saturated or unsaturated bicyclic or tricyclic hydrocarbon of 7 to 12 carbon atoms, aryl of 6 to 10 carbon atoms or said aryl substituted by alkyl, X is a direct bond, -O(polyoxyalkyleneO)- of 2 to 12 carbon atoms, -O-, -NH- or -NG-, where G is alkyl of 1 to 8 carbon atoms, X₁ is a direct bond or -O-, n is 1 or 2, T₁ and T₂ are independently hydrogen, halogen, alkyl of 1 to 18 carbon atoms or aryl of 6 to 10 carbon atoms, T₃ is hydrogen or methyl, and R₂, R₃ and R₄ are independently hydrogen or alkyl of 1 to 12 carbon atoms, or R₂ is also cyano in formula III; and (b) 99 to 0% by weight, based on the total polymer or copolymer, of at least one ethylenically unsaturated, polymerizable monomer having no group of formula E present and selected from the group consisting of the esters and amides of acrylic and methacrylic acid, the itaconates, the citraconates, styrene, the vinyl pyridines, divinylbenzene, acrylonitrile, methacrylonitrile, N-vinyl-2-pyrrolidone, N-vinylcarbazole, maleimides, vinyl sulfonate, vinyl phosphonates, alpha-olefins, isoprene, butadiene, vinyl esters, vinyl ethers and halogenated olefins.

German

Polymer oder Copolymer, umfassend das Polymerisationsprodukt von (a) 1 bis 100 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Polymer oder Copolymer mindestens eines ethylenisch ungesättigten, polymerisierbaren Monomers, enthaltend einen gehinderten Aminrest, substituiert am 1-N-Atom mit einer Kohlenwasserstoffoxygruppe, wobei der Rest die Formel E aufweist wobei L₁ und L₂ unabhängig voneinander Alkyl mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen sind oder L₁ und L₂ zusammen Pentamethylen bedeuten und R₁ eine Kohlenwasserstoffgruppe bedeutet, und das Monomer ausgewählt ist aus der Gruppe, bestehend aus den Formeln I-IX wobei R₁ Alkyl mit 1 bis 36 Kohlenstoffatomen, Alkenyl mit 2 bis 18 Kohlenstoffatomen, Alkinyl mit 2 bis 18 Kohlenstoffatomen, Aralkyl mit 7 bis 15 Kohlenstoffatomen, Cycloalkyl mit 5 bis 12 Kohlenstoffatomen, Cycloalkenyl mit 5 bis 12 Kohlenstoffatomen, einen Rest eines gesättigten oder ungesättigten bicyclischen oder tricyclischen Kohlenwasserstoffs mit 7 bis 12 Kohlenstoffatomen, Aryl mit 6 bis 10 Kohlenstoffatomen oder eine Arylgruppe, substituiert mit Alkyl bedeutet, X ist eine direkte Bindung, -O(PolyoxyalkylenO)- mit 2 bis 12 Kohlenstoffatomen, -O-, -NH- oder -NG-, wobei G Alkyl mit 1 bis 8 Kohlenstoffatomen darstellt, X₁ eine direkte Bindung oder -O- bedeutet, n 1 oder 2 darstellt, T₁, und T₂ unabhängig voneinander Wasserstoff, Halogen, Alkyl mit 1 bis 18 Kohlenstoffatomen oder Aryl mit 6 bis 10 Kohlenstoffatomen darstellen, T₃ Wasserstoff oder Methyl bedeutet, und R₂, R₃ und R₄ unabhängig Wasserstoff oder Alkyl mit 1 bis 12 Kohlenstoffatomen bedeuten, oder R₂ ebenfalls Cyano in Formel III darstellt; und (b) 99 bis 0 Gew.-%, bezogen auf das gesamte Polymer oder Copolymer, von mindestens einem ethylenisch ungesättigten, polymerisierbaren Monomer, wobei keine Gruppe mit der Formel E vorliegt, und ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Estern und Amiden von Acryl- und Methacrylsäure, den Itaconaten, den Citraconaten, Styrol, Vinylpyridinen, Divinylbenzol, Acrylnitril, Methacrylnitril, N-Vinyl-2-pyrrolidon, N-Vinylcarbazol, Maleimiden, Vinylsulfonat, Vinylphosphonaten, α-Olefinen, Isopren, Butadien, Vinylestern, Vinylethern und halogenierten Olefinen.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

A heat fixable toner according to claim 1, wherein said unsaturated aliphatic acid ester comprises a monomer selected from the group consisting of methacrylate ester, acrylate ester, maleate ester, fumarate ester, itaconate ester and citraconate ester.

German

Wärmefixierbarer Toner nach Anspruch 1, worin der Ester der ungesättigten, aliphatischen Fettsäure ein Monomer umfaßt, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Methacrylatester, Acrylatester, Maleatester, Fumaratester, Itaconatester und Citraconatester.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

A heat fixing method according to Claim 14, wherein said unsaturated aliphatic acid ester comprises a monomer selected from the group consisting of methacrylate ester, acrylate ester, maleate ester, fumarate ester, itaconate ester and citraconate ester.

German

Wärmefixierverfahren nach Anspruch 14, worin der Ester der ungesättigten, aliphatischen Fettsäure ein Monomer umfaßt, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Methacrylatester, Acrylatester, Maleatester, Fumaratester, Itaconatester und Citraconatester.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

A polyacetal resin composition according to Claim 1, wherein the styrene-based thermoplastic resin in the styrene-based thermoplastic elastomer (C) having a functional group is polystyrene-polybutadiene-polystyrene, polystyrene-polyisoprene-polystyrene, polystyrene-poly(ethylene·butylene)-polystyrene or polystyrene-poly(ethylene·propylene)-polystyrene; and the functional group is selected from the group consisting of maleic acid, nadic acid, maleic anhydride, citraconic anhydride, itaconic anhydride, tetrahydrophthalic anhydride, nadic anhydride, methylnadic anhydride, monomethyl maleate, dimethyl maleate, dimethyl itaconate, dimethyl citraconate, maleimide and malenyl chloride graft monomers.

German

Polyacetalharz-Zusammensetzung nach Anspruch 1, worin das thermoplastische Harz auf Styrolbasis im thermoplastischen Elastomer auf Styrolbasis (C) mit einer funktionalen Gruppe Polystyrol-Polybutadien-Polystyrol, Polystyrol-Polyisopren-Polystyrol, Polystyrol-Poly(ethylen·butylen)-Polystyrol oder Polystyrol(ethylen·propylen)-Polystyrol ist; und die funktionale Gruppe ist ausgewählt aus Maleinsäure, Nadinsäure, Maleinsäureanhydrid, Citraconsäureanhydrid, Itaconsäureanhydrid, Tetrahydrophthalsäureanhydrid, Nadinsäureanhydrid, Methylnadinsäureanhydrid, Monomethylmaleat, Dimethylmaleat, Dimethylitaconat, Dimethylcitraconat, Maleinimid- und Malenylchlorid-Pfropfmonomere.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Distillate fuel boiling in the range 120° C to 500° C containing 0.001 to 0.5 wt% of a compound of the general formula in which -Y-R is -SO (-)(+)NR R , -SO (-)(+)HNR R , -SO (-)(+)H NR R , -SO (-)(+)H NR , -SO NR R or -SO R ; -X-R is -Y-R or -CONR R , -CO (-)(+)NR R , -CO (-)(+)HNR R , -CO (-)(+)H NR R , -CO (-)(+)H NR , -R -COOR , -NR COR , -R OR , -R OCOR , -R R -N(COR )R or Z(-)(+)NR R ; -Z(-) is SO (-) or -CO (-); R and R are alkyl, alkoxy alkyl or polyalkoxy alkyl containing at least 10 carbon atoms in the main chain; R is hydrocarbyl and each R may be the same or different and R is nothing or is C to C alkylene and in the carbon-carbon (C-C) bond is either with the proviso that if X-R 1 and/or Y-R 2 are -SO 3 (-)(+)H 3 NR 2 the distillate fuel does not contain a copolymer of (1) an alpha-olefin having two to seventeen carbon atoms per molecule or an aromatic substituted olefin having eight to forty carbon atoms per molecule and (2) an ester, said ester being a mono- or di-alkyl fumarate, itaconate, citraconate, mesaconate, trans- or cis-glutaconate, in which the alkyl group has 8 to 23 carbon atoms.

German

Destillatbrennstoff, der im Bereich von 120 °C bis 500 °C siedet und 0,001 bis 0,5 Gew.% einer Verbindung der allgemeinen Formel enthält, in der -Y-R -SO NR R , -SO HNR R , -SO H NR R , -SO H NR , -SO NR R oder -SO R ist; -X-R -Y-R oder -CONR R , -CO NR R , -CO HNR R , -CO H NR R , -CO H NR , -R -COOR , -NR COR , -R OR , -R OCOR , -R R , -N(COR )R oder Z NR R ist; -Z SO oder -CO ist; R und R Alkyl-, Alkoxyalkyl- oder Polyalkoxyalkylgruppen mit mindestens 10 Kohlenstoffatomen in der Hauptkette sind, R Kohlenwasserstoff ist, wobei jedes R gleich oder verschieden sein kann, R ohne Bedeutung ist oder C - bis C -Alkylen ist und in die Kohlenstoff-Kohlenstoff-(C-C)-Bindung entweder mit der Maßgabe, daß, wenn X-R 1 und/oder Y-R 2 -SO 3 (-)(+) H 3 NR 2 sind, der Destillatbrennstoff kein Copolymer aus (1) einem α-Olefin mit zwei bis siebzehn Kohlenstoffatomen pro Molekül oder einem aromatisch substituierten Olefin mit acht bis vierzig Kohlenstoffatomen pro Molekül und (2) einem Ester enthält, wobei der Ester ein Mono- oder Dialkylfumarat, -itakonat, -citrakonat, -mesakonat oder trans- oder cisglutaconat ist, in dem die Alkylgruppe 8 bis 23 Kohlenstoffatome aufweist.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Benzofuran or benzothiophene derivatives according to one of Claims 1 to 10, in which the pharmaceutically acceptable salt is chosen from oxalate, maleate, fumarate, methanesulfonate, benzoate, ascorbate, pamoate, succinate, hexamate, bismethylenesalicylate, ethanedisulfonate, acetate, propionate, tartrate, salicylate, citrate, gluconate, lactate, malate, cinnamate, mandelate, citraconate, aspartate, palmitate, stearate, itaconate, glycolate, p-aminobenzoate, glutamate, benzenesulfonate, p-toluenesulfonate and theophyllineacetate salts and the salts formed from an amino acid, such as the lysine or histidine salt.

German

Benzofuran- oder Benzothiophenderivate nach einem der Ansprüche 1 bis 10, worin das pharmazeutisch unbedenkliche Salz unter Oxalat-, Maleat-, Fumarat-, Methanesulfonat-, Benzoat-, Ascorbat-, Pamoat-, Succinat-, Hexamat-, Bismethylensalicylat-, Ethandisulfonat-, Acetat-, Propionat-, Tartrat-, Salicylat-, Citrat-, Gluconat-, Lactat-, Malat-, Cinnamat-, Mandelat-, Citraconat-, Aspartat-, Palmitat-, Stearat-, Itaconat-, Glykolat-, p-Aminobenzoat-, Glutamat-, Benzolsulfonat-, p-Toluolsulfonat- und Theophyllinacetatsalzen und Aminosäuresalzen, wie einem Lysin- oder Histidinsalz, ausgewählt sind.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

A composition according to any one of claims 1 to 5 wherein the graft-modified copolymer (C) is graft-substituted by the residues of an unsaturated carboxylic acid or a derivative thereof selected from acrylic acid, methacrylic acid, maleic acid, fumaric acid, itaconic acid, citraconic acid, tetrahydrophthalic acid, bicyclo[2,2,1]hept-2-ene-5,6-dicarboxylic acid, maleic acid anhydride, itaconic acid anhydride, citraconic acid anhydride, tetrahydrophthalic acid anhydride, bicyclo[2,2,1]hept-2-ene-5,6-dicarboxylic acid anhydride, methyl acrylate, methyl methacrylate, dimethyl maleate, monomethyl maleate, diethyl fumarate, dimethyl itaconate, diethyl citraconate, dimethyl tetrahydrophthalate and dimethyl bicyclo[2,2,1]-hept-2-ene-5,6-dicarboxylate.

German

Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Pfropf-modifizierte Copolymerisat (C) durch Reste einer ungesättigten Carbonsäure oder einem Derivat davon, ausgewählt von Acrylsäure, Methacrylsäure, Maleinsäure, Fumarsäure, Itaconsäure, Citraconsäure, Tetrahydrophthalsäure, Bicyclo[2,2,1]-hept-2-en-5,6-dicarbonsäure, Maleinsäureanhydrid, Itaconsäureanhydrid, Citraconsäureanhydrid, Tetrahydrophthalsäureanhydrid, Bicyclo[2,2,1]hept-2-en-5,6-dicarbonsäureanhydrid, Methylacrylat, Methylmethacrylat, Dimethylmaleat, Monomethylmaleat, Diethylfumarat, Dimethylitaconat, Diethylcitraconat, Dimethyltetrahydrophthalat und Dimethyl-bicyclo[2,2,1]-hept-2-en-5,6-dicarboxylat, pfropf-substituiert ist.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The composition of Claim 6 wherein said adduct is selected from (meth)acryloyloxyethyl maleate, (meth)acryloyloxypropyl maleate, (meth)acryloyloxybutyl meleate, (meth)acryloyloxyethyl citraconate, (meth)acryloyloxypropyl citraconate, (meth)acryloyloxybutyl citraconate, (meth)acryloyloxyethyl dimethylmeleate, (meth)acryloyloxypropyl dimethylmaleate, (meth)acryloyloxybutyl dimethylmaleate, (meth)acryloyloxyethyl succinate, (meth)acryloyloxyethyl glutarate and (meth)allyloyloxyethyl maleate.

German

Vorbehandlungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Addukt aus folgenden Stoffen ausgewählt ist: (Meth)Akrylyloxyäthyl-Maleat, (Meth)Akrylyloxypropyl-Maleat, (Meth)Akrylyloxybutyl-Maleat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Zitrakonat, (Meth)Akrylyloxypropyl-Zitrakonat, (Meth)Akrylyloxybutyl-Zitrakonat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Dimethylmaleat, (Meth)Akrylyloxypropyl-Dimethylmaleat, (Meth)Akrylyloxybutyl-Dimethylmaleat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Sukzinat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Glutarat, (Meth)Allylyloxyäthyl-Maleat.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The composition set forth in Claim 1 wherein said adduct is selected from (meth)acryloyloxyethyl maleate, (meth)acryloyloxypropyl maleate, (meth)acryloyloxybutyl maleate, (meth)acryloyloxyethyl citraconate, (meth)acryloyloxypropyl citraconate, (meth)acryloyloxybutyl citraconate, (meth)acryloyloxyethyl dimethylmaleate, (meth)acryloyloxypropyl dimethylmaleate, (meth)acryloyloxybutyl dimethylmaleate, (meth)acryloyloxyethyl succinate, (meth)acryloyloxyethyl glutarate and (meth)allyloyloxyethyl maleate.

German

Vorbehandlungsmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Addukt aus folgenden Stoffen ausgewählt ist: (Meth)Akrylyloxyäthyl-Maleat, (Meth)Akrylyloxypropyl-Maleat, (Meth)Akrylyloxybutyl-Maleat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Zitrakonat, (Meth)Akrylyloxypropyl-Zitrakonat, (Meth)Akrylyloxybutyl-Zitrakonat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Dimethylmaleat, (Meth)Akrylyloxypropyl-Dimethylmaleat, (Meth)Akrylyloxybutyl-Dimethylmaleat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Sukzinat, (Meth)Akrylyloxyäthyl-Glutarat, (Meth)Allylyloxyäthyl-Maleat.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

A heat fixing method according to claim 32, wherein said unsaturated aliphatic acid ester comprises a monomer selected from the group consisting of methacrylate ester, acrylate ester, maleate ester, fumarate ester, itaconate ester and citraconate ester.

German

Wärmefixierverfahren gemäß Anspruch 32, wobei der ungesättigte aliphatische Säureester ein Monomer umfasst, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Methacrylatester, Acrylatester, Maleatester, Fumaratester, Itaconatester und Citraconatester besteht.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The use of according to any one of claims 40 and 49, wherein said unsaturated aliphatic acid ester comprises a monomer selected from the group consisting of methacrylate ester, acrylate ester, maleate ester, fumarate ester, itaconate ester and citraconate ester.

German

Verwendung gemäß einem der Ansprüche 40 und 49, wobei der ungesättigte aliphatische Säureester ein Monomer umfasst, das aus der Gruppe ausgewählt ist, die aus Methacrylatester, Acrylatester, Maleatester, Fumaratester, Itaconatester und Citraconatester besteht.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK