Results for couldn't we have fun battling the ... translation from English to German

we have fun.
wir haben spass, das publikum auch.

why couldn't we have treated them as human beings?
unzählige menschen auf erden haben das gleiche erscheinungsbild. ungeachtet ihrer verbrechen waren die menschen, die wir gesäubert haben, menschen wie wir.

we have fun on the stage :o)))
wir haben spass auf der bühne :o)))

before we have fun,
vor dem skogafoss

oh, and we have fun doing it!
oh, and we have fun doing it!

as long as we have fun we will continue.
solange wir spass dran haben, geht es auch weiter.

we have fun and a stunning surrounding landscape.
we have fun and a stunning surrounding landscape.

have fun battling with friends or computers using teams of small tanks!
haben sie spaß, der mit freunden oder computerverwenden-mannschaften von kleinen zisternen kämpft!

we have fun, but we take our music very seriously.
wir haben spaß, aber unsere musik nehmen wir ernst.

i want make you happy i want we have fun togheter!
i want make you happy i want we have fun togheter!

i dont mind about anything, as long as we have fun and enjoy the time spent together.
i dont mind about anything, as long as we have fun and enjoy the time spent together.

but as a designer i'm trying to be sure that all we have fun doing it.
aber ich als designer werde versuchen alles daran zu setzen das wir aale spaß daran haben werden zu gewinnen.

just tell me what you like to do and we agree and we have fun baby!
just tell me what you like to do and we agree and we have fun baby!

let's laugh - let's play - let's cum! we have fun here ;)
let's laugh - let's play - let's cum! we have fun here ;)

and at the end of the day, we all want the same thing. a great game where we can all have fun battling for glory and maybe some bragging rights.
mit dem vermächtnis, dem neuen kriegsgebiet, operationen und flashpoints und all den anderen großartigen neuerungen von spiel-update 1.2 startbereit, freuen wir uns sehr auf die morgigen erweiterungen.

we have fun together in the bushes when the “afacans” (rascals) start to get annoying.
mit dem vergnüge ich mich im gebüsch, wenn mir die „afacans“ (bengel) zu lästig sind.

in the gospel we have just heard, jesus, the master, teaches the crowds and the small group of his disciples by accommodating himself to their ability to understand.
im evangelium haben wir gerade gehört, wie jesus, der meister, die menschenmenge und die kleine gruppe der jünger lehrte und sich dabei auf ihre auffassungsgabe einstellte.

we have compiled all these images since 2012, listed by month. have fun browsing through!
alle veröffentlichten bühnenbilder seit 2012 haben wir hier für sie zusammengestellt, gelistet nach monaten. viel spaß beim durchschauen!

and he spent one night behind the counter with us. what do you think? did we have fun?
er ist einen ganzen abend mit uns hinter der bar gewesen. eurer meinung nach haben wir uns amüsiert?

as a small gift for this release we have added a new widget appearance you are welcomed to try out, have fun!
as a small gift for this release we have added a new widget appearance you are welcomed to try out, have fun!