Results for criterium translation from English to German

diagnostic criterium
diagnostischer maßstab

thun (v) 2010, weg - criterium
thun (v) 2010 zwitserland

criterium de l'ouest, 19.
criterium de l'ouest, 19.

stage win at 2008 criterium international
etappensieg beim criterium international 2008

2nd place , criterium , german championships
2. platz rundkursrennen, deutsche meisterschaft

- criterium - gala tour de france cancelled
- kriterium - gala tour de france 2006 abgesagt

10th of a stage at the criterium international
10. einer etappe des criterium international

5th of the criterium at the gala tour de france
5. des kriteriums der gala tour de france

the second criterium of effective humidification is time.
das zweite kriterium einer effektiven anfeuchtung ist die zeit.

start of the criterium gala tour de france: 19h30
start des kriterium gala tour de france: 19h30

- change of any lodging criterium: 5 € / criterium
- nachträgliche Änderung eines unterbringungs-/verpflegungskriteriums: 5 € pro kriterium

1st place , 2nd race, swiss masters in märstetten , criterium
1. platz beim 2. lauf zur schweizer meisterschaft in märstetten, rundkursrennen

9th edition of the cycling criterium «gala tour de france»:
radsport : 9. ausgabe kriterium «gala tour de france» :

sole criterium for the selection of successful applications was scientific excellence.
alleiniges kriterium bei der begutachtung der anträge ist wissenschaftliche exzellenz.

cycling: 9th edition of the criterium «gala tour de france»
radsport: 9. ausgabe des kriterium «gala tour de france»

criterium of economic and financial standing and of technical knowledge/ability
kriterium der wirtschaftlichen,finanziellen und technischen leistungsfähigkeit

criterium for the proper solution is of course the resulting text, and it is convincing.
kriterium für die richtige lösung ist natürlich der sich ergebende text, und der ist überzeugend.

andy and frank schleck have participated at the gala tour de france criterium, organized by acc contern.
andy und frank schleck haben an der vom acc contern organisierten gala tour de france teilgenommen.

the most important criterium for a work permit, is that the employee cannot be suplied by the country itself.
eine arbeitgebererklärung wobei das unternehmen angibt das die beschäftigung notwendig ist.

another criterium i use is simplicity vs. complexity. complexity in a sculpture can exist in three dimensions.
ein anderer massstab, der mir bei entscheidungen hilft, ist der von einfachheit versus komplexität. komplexität kann man in einer skulptur in drei dimensionen erreichen.