Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erläutert und gezeigt.
erläutert und gezeigt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erläutert von kaarle krohn.
erläutert von kaarle krohn.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
das therapeutische vorgehen wird erläutert.
das therapeutische vorgehen wird erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die funktionsweise des systems wird erläutert.
die funktionsweise des systems wird erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
september) noch einmal ausführlich erläutert.
september) noch einmal ausführlich erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am vormittag werden die modelle erläutert.
am vormittag werden die modelle erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei werden auch methodische aspekte erläutert.
dabei werden auch methodische aspekte erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der bericht beschreibt und erläutert unter anderem
der bericht beschreibt und erläutert unter anderem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bullying in der schule wird das vorgehen erläutert.
bullying in der schule wird das vorgehen erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann wird das kulturstandardkonzept besprochen und an beispielen erläutert.
dann wird das kulturstandardkonzept besprochen und an beispielen erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erläutert in der psychopathologie des alltags von s. freud.
erläutert in der psychopathologie des alltags von s. freud.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dann wird die rolle des tätigkeitsansatzes in der psychotherapie erläutert.
dann wird die rolle des tätigkeitsansatzes in der psychotherapie erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die einzelnen songs sind ja bereits ausführlich erläutert worden.
die einzelnen songs sind ja bereits ausführlich erläutert worden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die verlinkte seite erläutert, wie apache konfiguriert werden muss.
die verlinkte seite erläutert, wie apache konfiguriert werden muss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die benutzung des recovery wird dann in dem jeweiligen thema erläutert.
die benutzung des recovery wird dann in dem jeweiligen thema erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu werden die in diesem zusammenhang notwendigen psychologischen grundbegriffe erläutert.
dazu werden die in diesem zusammenhang notwendigen psychologischen grundbegriffe erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der dritte teil der reihe war ein prequel und hat die vorgeschichte erläutert.
der dritte teil der reihe war ein prequel und hat die vorgeschichte erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die gemeinsamkeiten und unterschiede in der behandlung der störungen werden ausführlich erläutert.
die gemeinsamkeiten und unterschiede in der behandlung der störungen werden ausführlich erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle weiteren details zu dem geplanten vorgehen werden in diesem vortrag erläutert.
alle weiteren details zu dem geplanten vorgehen werden in diesem vortrag erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der stellenwert der realitätsorientierung in der motivationsphase und der realisierungsorientierung in der volitionsphase wird erläutert.
der stellenwert der realitätsorientierung in der motivationsphase und der realisierungsorientierung in der volitionsphase wird erläutert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: