Results for forty four translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

forty four

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

hundred forty four thousand

German

ein hundert und vier und vierzig tausend

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one out of forty four, i ask you.

German

einer von 44. wir reichten sie erneut ein.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

we've got forty-four days in tacoma

German

wir hatten fünfundvierzig tage in tacoma

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what has changed over the forty four years?

German

was ist heute anders als vor vierzig jahren?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty-four patients were evaluated in this analysis.

German

44 patienten wurden in dieser analyse beurteilt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the square root of one hundred forty four is twelve.

German

die quadratwurzel von hundertvierundvierzig ist zwölf.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty-four of martinus' symbols are presented below.

German

in dem folgenden werden martinus’ symbole vorgestellt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty-four days later he died in a plane crash.

German

44 tage später starb er bei einem flugzeugunglück.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have been a missionary in brazil for forty-four years

German

seit 44 jahren missionar in brasilien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty-four per cent viewed the arrangement as a bureaucratic hurdle.

German

44 % sehen darin eine bürokratische hürde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty-four men died and forty-two were injured in the incident.

German

44 mann starben bei diesen havarien, und 42 wurden verletzt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the bride was forty-four years old and the groom sixty-three.

German

lucia war 44 jahre alt, ihr gemahl 63.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they didn’t operate? “no”. at that time you were forty-four...

German

„nein.“ sie waren damals 44… „ja, ich war gerade 44 geworden, meine jüngste tochter war vier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a hundred and forty-four thousand who had his name and his father’s name.

German

die 144000, die seinen namen und den namen seines vaters an ihren stirnen trugen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one hundred and forty-four thousand sealed from every tribe of the sons of israel.

German

144.000 aus allen stämmen israels versiegelt mit dem siegel des lebendigen gottes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty-four committee members voted in favour of the amendment, 75 against and 10 abstained.

German

für den Änderungsantrag stimmen 44, dagegen 75 mitglieder des ausschusses bei 10 enthaltungen.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was a mahāsala brahmin of hamsavatī, and later became an ascetic at the head of forty four thousand jatilas.

German

er war ein mahāsala brahmane aus hamsavatī und später war er ein asket als oberhaupt von vierundvierzig tausend jatilas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the measurement of the wall is given - one hundred and forty-four cubits, or twelve by twelve.

German

die maße der stadt sind angegeben - 144 ellen, oder zwölf mal zwölf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he also measured its wall, one hundred forty-four cubits by human measurement, which the angel was using.

German

und er maß ihre mauer, 144 ellen, eines menschen maß, das ist des engels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forty-four per cent of this amount has been spent by the united states on military and police operations, for example.

German

44 % davon werden von den usa u. a. für militärische und polizeiliche maßnahmen verwendet.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,712,269,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK