Trying to learn how to translate from the human translation examples.
functionalization
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
surface functionalization
oberflächenfunktionalisierung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
functionalization of polymers.
funktionalisierung von polymeren.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
resin functionalization method
verfahren zur funktionalisierung von harzen
oligonucleotide functionalization method.
verfahren zur funktionierung eines oligonukleotides.
chemical functionalization of polymers
chemische funktionalisation von polymeren
chemical functionalization of surfaces.
verfahren zur funktionalisierung von substraten.
method for functionalization of nucleophiles.
methode zur funktionalisierung von nucleophilen.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
the second level is: functionalization.
das zweite stadium ist also: funktionalisierung.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
efficient functionalization of porphyrin derivatives
effiziente funktionalisierung von porphyrinderivaten
process for the functionalization of trifluoromethylbenzenes.
verfahren zur funktionalisierung von trifluormethylbenzolen.
functionalization of hydrocarbyl-containing compounds
funktionalisierung von hydrocarbyl enthaltenden verbindungen
methods and reagents for surface functionalization
verfahren und reagenzien zur oberflûchenfunktionalisierung
metalation and functionalization of polymers and copolymers
metallisierung und funktionalisierung von polymeren und copolymeren
process for the functionalization of polystyrene resins.
verfahren zur funktionalisierung von polystyrenharzen.
isobutene polymer functionalization by means of hydroboration
funktionalisierung von ungesÄttigten isobutenpolymeren durch hydroborierung
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
polypropylene composition and method for functionalization of polypropylene.
polypropylenzusammensetzung und verfahren zur funktionalisierung von polypropylen.
alkenyl silane functionalization of alkylstyrene homopolymers and copolymers
alkenylsilan-funktionalisierung von alkylstyrol polymeren und copolymeren
dna itself does not possess any functionalization which is suitable.
dna selbst besitzt keine funktionalisierung, die geeignet ist.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
mn(iv)-mediated crosslinking and functionalization of chromatography media
mn(iv)-vermittelte vernetzung und funktionalisierung von chromatographiemedien
chemical functionalization of material surfaces using optical energy and chemicals
chemische funktionalisierung von materialflÄchen unterverwendung von optischer energie und chemikalien