From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
have a bandit day
have a bandit day
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a bandit day.
redewendung: macht heute mal was irres / verbotenes !
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a ball
have a ball
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a look,
stöbern, staunen, planen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a look !
schauen sie mal rein !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a barbecue
grillen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a mission.
ein biographisch-kritischer versuch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a break!
eine pause machen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"have a bagel."
„nimm einen bagel.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
one isn't a jew because one is a bandit.
zum räuber braucht man nicht jude zu sein.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is a bandit who robs anyone he comes across.
doch zu ihrem entsetzen verbündet er sich mit dem namenlosen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on one of the floors, a bandit's cave was dug out.
in einem der stockwerke ist eine räuberhöhle in den stein getrieben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guiliano can now feel that his time as a bandit is coming to an end.
michael ist in dem roman "„der sizilianer“" eine rahmenfigur.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
28 like a bandit she lies in wait, and multiplies the unfaithful among men.
28 dazu lauert sie wie ein räuber und vermehrt die abtrünnigen unter den menschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bandit ready to stop at nothing to sell a gaul for the price of two.
ein räuber, der zu allem bereit ist, um einen gallier zum preis von zweien zu verraten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he reaches the farm of the banisters just when a bandit gang wants to make problems.
er erreicht die farm der banisters gerade, als eine banditenbande hier schwierigkeiten machen will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is supposed to have become a bandit after the death of his parents, which he attributed to their poverty.
dem tod nahe, habe er sich ausliefern lassen, um seinen komplizen das kopfgeld zu verschaffen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
34 and your poverty will come like a bandit, and your need like an armed robber."
34 - so kommt deine armut wie ein wegelagerer und dein mangel wie ein bewaffneter mann!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prior to detention lebedev created a bandit group, which in addition it includes a further seven people.
vor der haft lebedew erstellt einen banditen-gruppe, die zusätzlich enthält es weitere sieben menschen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calling himself a "bandit", he has often fearlessly confronted injustice in the degenerating society.
er nennt sich selbst "bandit" und hat sich oft furchtlos mit ungerechtigkeiten einer im verfall befindlichen gesellschaft auseinandergesetzt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting