From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hydrogenated palm oil lecithin
hydriertes palmöl (3-sn-phosphatidyl)cholin natriumacetat
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrogenated palm oil lecithin sodium acetate anhydrous
hydriertes palmöl (3-sn-phosphatidyl)cholin natriumacetat
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
, crisco consists of a blend of soybean oil, fully hydrogenated palm oil, and partially hydrogenated palm and soybean oils.
crisco besteht nun aus einer mischung aus vollständig gehärtetem baumwollsamenöl und teilweise gehärtetem soja- und baumwollsamenöl.
suitable fatty acids are lauric acid, myristic acid, stearic acid, arachic acid and behenic acid and the mixtures thereof obtainable from natural fats or hydrogenated oils, such as tallow or hydrogenated palm oil.
geeignete fettsäuren sind laurin-, myristin-, stearin-, arachin- und behensäure sowie deren gemische, wie sie aus natürlichen fetten beziehungsweise gehärteten Ölen, wie talg oder hydriertem palmöl, erhältlich sind.
suitable fatty acids are lauric acid, myristic acid, stearic acid, arachidic acid and behenic acid, and mixtures thereof, as are obtainable from natural fats or hydrogenated oils, such as tallow or hydrogenated palm oil.
geeignete fettsäuren sind laurin-, myristin-, stearin-, arachin- und behensäure sowie deren gemische, wie sie aus natürlichen fetten beziehungsweise gehärteten Ölen, wie talg oder hydriertem palmöl, erhältlich sind.
suitable fatty acids are lauric, myristic, stearic, arachic and behenic acid and mixtures thereof, such as are obtainable from natural fats and/or hydrogenated oils, such as tallow or hydrogenated palm oil.
geeignete fettsäuren sind laurin-, myristin-, stearin-, arachin- und behensäure sowie deren gemische, wie sie aus natürlichen fetten beziehungsweise gehärteten Ölen, wie talg oder hydriertem palmöl, erhältlich sind.
the raw materials used in coco glucoside are coconut and palm kernal oils and cane sugar. it is a combination of fatty acids and cane sugar. coco glucoside is also biologically completely biodegradable and non-irritant for mucous membrane and eyes.
ausgangsrohstoffe für das zuckertensid sind kokos- und palmkernöl und rohrzucker. es handelt sich um eine verbindung von fettsäuren und rohrzucker. zuckertensid ist ebenfalls biologisch völlig abbaubar und reizfrei für haut, schleimhäute und augen.
suitable carboxylic acids as another defoamer compound are, in particular, behenic acid, stearic acid, oleic acid, palmitic acid, myristic acid and lauric acid and the mixtures thereof obtainable from natural fats or optionally hydrogenated oils, such as tallow or hydrogenated palm oil.
geeignete carbonsäuren als weitere entschäumerverbindung sind insbesondere behensäure, stearinsäure, Ölsäure, palmitinsäure, myristinsäure und laurinsäure sowie deren gemische, wie sie aus natürlichen fetten bzw. gegebenenfalls gehärteten Ölen, wie talg oder hydriertem palmöl, erhältlich sind.
suitable carboxylic acids as further antifoam compound are, in particular, behenic acid, stearic acid, oleic acid, palmitic acid, myristic acid and lauric acid, and mixtures thereof, as are obtainable from natural fats or optionally hydrogenated oils, such as tallow or hydrogenated palm oil.
geeignete als weitere entschäumerverbindung sind insbesondere behensäure, stearinsäure, Ölsäure, palmitinsäure, myristinsäure und laurinsäure sowie deren gemische, wie sie aus natürlichen fetten bzw. gegebenenfalls gehärteten Ölen, wie talg oder hydriertem palmöl, erhältlich sind.
cane sugar*, high oleic sunflower oil* (26%), cocoa powder* (13%), vegetable fat non hydrogenated* (palm), soya flour*, emulsifier (soyalecithin), natural flavouring (vanilla*)
rohrzucker*, sonnenblumenöl reich an oleic-säure* (26%), kakaopulver* (13%), ungehärtetes pflanzliches fett* (palmbaum), sojamehl*, emulgator ( sojalecithin), natürliches aroma (vanille*)