Results for i'm afraid translation from English to German

i'm afraid.
ich habe angst.

"i'm afraid,
bin ich auch jetzt nicht.

12. i'm afraid
12. i'm afraid

i'm afraid the dog
i'm afraid the dog

i'm afraid of dogs.
ich fürchte mich vor hunden.

no, i'm afraid not.
nein, ich fürchte nicht.

"i'm afraid they are."
"ich fürchte das sind sie."

'i'm afraid i'm busy.'
ich fürchte ich bin beschäftigt.'

here again, i'm afraid.
here again, i'm afraid.

no, i'm afraid... -.- :wink:
.. die truhe gibt es auch umsonst ...:wink:

«i can't, i'm afraid…»
«ich kann nicht, ich habe angst.»

"not so well, i'm afraid."
"not so well, i'm afraid."

i'm afraid i don't know.
ich fürchte, ich weiß es nicht.

no, i'm afraid i'm not.
doch, hab ich.

no. absolutely not, i'm afraid.
nein, leider ist das nicht möglich.

"i'm afraid of the consequences."
"ich fürchte mich vor den konsequenzen."

i'm afraid i do not get it.
i'm afraid i do not get it.

i'm afraid... why would that be ?
i like quadous, it counts?

i'm afraid i don't follow you.
matthias i have not measured.

i'm afraid she didn't survive it.«
ich fürchte, daß sie ihn nicht überlebt hat.«