Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what about you
was ist wbu
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 4
Quality:
what about you ?
what about you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
and what about you?
> ist das nur zufall mit mir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm missing the good times,what about you
when i was young, i had no sense,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm fine
ich geht gut
Last Update: 2010-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
"w-what about you?"
"also, wie war der ausflug?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what about you tomorrow?
wie sieht es bei dir aus
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about you ... read more »
mehr lesen »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine too.
mir geht es auch gut.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about you, dear reader?
lieber leser!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b: what about you larry?
b: was ist mit dir larry?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm fine thanks
sicher, hier bist du
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
g: yep. what about you, t2?
g: yep. what about you, t2?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what about you, my children?
und ihr, meine kinder?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't understand him at all, what about you?
ich hab ihn überhaupt nicht verstehen können, und was ist mit dir?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what about you as a manager?
und sie als manager?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what about you, are you married?
und bei ihnen, sie sind auch verheiratet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what about you ? ...that was a lie.
cheese and bread, when he, heard a sound.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, i am fine. what are you doing
hallo mir geht es gut. was tust du gerade
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what about you? how are your sums going?
und du? was errechnest du?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: