From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know why you want to hate me
ja rule - love me, hate me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought you were going to hate me."
ich dachte, ihr würdet mich jetzt hassen."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and you just love to hate me.
and you just love to hate me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she even knew me once, but in time she came to hate me. she said she did not need god and did not want me to heal her.
sie kannte mich sogar einmal, aber im laufe der zeit fing sie an mich zu hassen.“ „sie sagte, sie brauche gott nicht und wolle nicht, dass ich sie heile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
let them hate me hit me hurt me nail me to their tree
sollen sie mich hassen, nageln an das kreuz von dir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so i don't see the reason to judge about me or to hate me but if you feel better now call us what ever you like. it is not important to me because i love that sweet little fat man and this is the only thing that is important in life.
deshalb sehe ich keinen grund, über mich zu urteilen oder mich zu hassen, aber wenn es dir dadurch besser geht, denk über uns, was du willst. es ist nicht wichtig für mich, denn ich liebe diesen süßen kleinen dicken mann und das ist das einzige, was zählt im leben. die liebe erobert alles ! nicht haß, nicht rache und nicht leute wie du, die niemals in der lage sind, zu verzeihen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
19 do not let my enemies laugh at me; they hate me for no reason. do not let them make fun of me; they have no cause to hate me.
psa 35:19 nicht sollen über mich sich freuen, / die unverdient mir feindlich sind, / nicht mit den augen zwinkern, / die mich ganz unverschuldet hassen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
professor zanoni told me to forget it. i’d already got on his nerves by objecting to the idea going round that it was a duty to hate the british.
professor zanoni verbot mir, weiter darüber nachzudenken. ich hatte seine nerven ohnehin schon übermäßig strapaziert, als ich gegen die weit verbreitete annahme protestierte, es sei eine pflicht, die engländer zu hassen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a claimant in the present human rights cause i have become unpopular and undesired [missliebig] in germany with two press spokespersons, who hate me to death.
als klägerin in vorliegender menschenrechtssache habe ich mich in deutschland auf den tod mißliebig gemacht und zwar bei zwei pressesprechern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accordingly, he assumed an extremely soft tone and began,−− "my good brother, do you hate me to such a degree as to look savagely upon me because of a few mischievous cuffs and blows distributed in a fair war to a pack of lads and brats, ~quibusdam marmosetis~?
er nahm daher einen äußerst sanften ton an, und begann: »mein lieber bruder, habt ihr einen derartigen haß auf mich, daß ihr mir wegen ein paar böser ohrfeigen und faustschlägen, die im offenen kampfe an, gott weiß, welche buben und fratzengesichter, quibusdam marmosetis, ausgetheilt wurden, ein böses gesicht macht?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting