Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but i didn't get it.
aber ich bekam es nicht.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but i didn't... get out!
er ist arrogant und möchte immer im mittelpunkt stehen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
i didn't get fucking na
não entendi porra nenhumana
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't get a receipt.
ich habe keine quittung bekommen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will get you
i will get you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i didn't get any cramps.
aber die krämpfe kamen nicht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i admit: i didn't get it!
ich geb' es ja zu: dies hab' ich nicht verstanden!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16. i can't get you off my mind
16. i can't get you off my mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get you
get you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no, you didn't get lost
du gingst nicht verloren,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can\'t get you off my mind
and you\'re to blame
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't get even one letter from her.
ich erhielt nicht einmal einen brief von ihr.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love to get you off!
i love to get you off!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i didn't get where i am today
but i didn't get where i am today
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"can i get you anything?"
alles verloren.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and, as you can see, i didn't get disappointed
und wie ihr seht, wurde ich nicht enttäuscht!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get you a drink?
kann ich dir etwas zu trinken anbieten?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i didn't get the memo. what's going on?"
"ich habe kein memo bekommen. was passiert da?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
23. i still can't get you - joseph moore
23. i still can't get you - joseph moore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can´t get you out of my mind
can´t get you out of my mind
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: