Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i doesn't mean i don't love you
denn ich kann nicht mehr
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't remember, but that doesn't mean i didn't.
das war keine kritik, das war grotesk!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i don't know me then i don't know you
i don't love any body
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and it don't mean i don't love you
don't you use their rules
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i may be antisocial, but it doesn't mean i don't talk to people.
ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit leuten rede.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if i don't get what i want
und es ist besser wenn du gehst
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i don't
if i don't
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and if i don't, i'll ask.
and if i don't, i'll ask.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if i don't have you
for reasons i don't know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean i don't see any of the images.
i don't. i'm just biased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and if i don't make it
don't you breathe it to nobody 'cause you know i'm on the lam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don't care if i suck
and i don't care if i suck
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know if i can go.
ich weiß nicht, ob ich gehen kann.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how is it too jittery? i don't notice anything.
how is it too jittery? i don't notice anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. if i don't see you later
10. if i don't see you later
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[h4] what if i don't know exactly what i need?
[h4] what if i don't know exactly what i need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as if i don't have enough friends already
as if i don't have enough friends already
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- what if i don't know the answer?
- und wenn ich sie nicht kenne?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(i would die if i don't have you)
wenn ich schon kinder hätte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bob dylan - if i don't be there by morning
bob dylan - if i don't be there by morning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: