Results for klapp translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

klapp

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

klapp bars

German

klapp barren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

klapp instruments

German

klapp-instrumente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

klapp wire extension

German

klapp drahtextension

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

kirschner klapp arthrotomy

German

kirschner klapp arthrotomie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

klapp die flügel aus.

German

klapp die flügel aus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

klapp suction cup treatment

German

klapp saugbehandlung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

3 11:16:00 lynn klapp

German

6 09:35:00 lynn klapp

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the slender signore “klapp” comes in different colors.

German

den schmalen signore „klapp“ gibt es in verschiedenen farben.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

30/11/-0001 :the skies the institute offers 100 new facial klapp

German

30/11/-0001 :die skies das institut bietet 100 neue gesichts klapp

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

smart: “klapp“ by steffen kehrle for italian manufacturer area declic.

German

der name ist programm: „klapp“ von steffen kehrle für area declic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

13:00 - 13:20 klapp-theater / de figurentheater, musikkabarett, varieté

German

13:00 - 13:20 uhr gessler zwillinge / ch comedy, musikkabarett

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

1988 clip, klapp, bumm. von der visuellen musik zum musikvideo (with v. body) (60 min.)

German

1988 clip, klapp, bumm. von der visuellen musik zum musikvideo (v. bódyval) (60 min.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in summer enjoy the peaceful wellness garden with sun traps. highly qualified beauticians will pamper you with high-quality treatments by guinot and klapp in the new, exclusive beauty and massage area.

German

genießen sie im sommer die ruhe im idyllischen wellnessgarten mit sonneninseln. im neuen exklusiven beauty- und massagebereich wird man von fachlich bestens geschulten kosmetikerinnen mit hochwertigen pflegeprodukten von guinot und klapp verwöhnt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

communication is the decisive factor which guarantees truly "humane" medicine (which is centered around the patient), rather than the extensive use of all medical and technical possibilities. klapp puts this objective into a nutshell: "it is only the relationship between people involved in events on the intensive ward which will ensure that technology does not take on a life of its own, leading both patients and staff to dread the impact that could be made by the machines. communication alone can prevent intensive medicine becoming apparatus medicine."

German

kommunikation ist der entscheidende garant für eine wirklich "humane" intensivmedizin, das heißt eine medizin, in deren mittelpunkt der mensch und nicht die extreme ausnutzung medizinisch-technischer möglichkeiten steht. klapp präzisiert dieses ziel mit folgenden worten: "nur die menschlichen verhältnisse zwischen den am intensivmedizinischen geschehen beteiligten vermögen dies zu sichern und verselbständigung bzw. eigenleben der technologie zu verhindern, die zum terror der apparativen möglichkeiten über team und patienten führen und damit die intensivmedizin zur apparatemedizin verkommen lassen könnten."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,720,567,197 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK