Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klingt gut.
klingt gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
klingt so:
klingt so:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klingt interessant.
klingt interessant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
das klingt dann…
das klingt dann…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klingt gut, ja!
klingt gut, ja!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das klingt kurios.
das klingt kurios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das klingt spannend!!
das klingt spannend!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hm ... klingt das gut?
hm ... klingt das gut?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"klingt aber komisch..."
"klingt aber komisch..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„ok, das klingt fair.“
„ok, das klingt fair.“
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das klingt doch interessant.
das klingt doch interessant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ahja, das klingt einleuchtend.
ahja, das klingt einleuchtend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem klingt’s toll.
außerdem klingt’s toll.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hamburg – es klingt nach >>>
new york – vor allem die vorteile einer >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das alles klingt simpel.
das alles klingt simpel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... das klingt irgendwie falsch...
... das klingt irgendwie falsch...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hi, das klingt wie elastics?!
hi, das klingt wie elastics?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eigentlich klingt das ganz leicht.
eigentlich klingt das ganz leicht.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klingt defintiv sehr, sehr interessant.
klingt defintiv sehr, sehr interessant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
klingt nicht gut, gar nicht gut.
klingt nicht gut, gar nicht gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: