Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mushroom mycel is a living product. we always want to supply you with fresh products.
pilzbrut ist ein lebendes produkt. wir wollen ihnen frische lagerbestände liefern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for making substrates for mushroom growing (e.g. for customers who have their own mycel laboratory).
zum ansetzen von pilzkulturen (z.b. für kunden mit eigener mycelanzucht).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if the conditions are favourable (food supply, humidity) then these spores will transporm into hyphae which will in turn build mould colonies, so called mycels.
sind die bedingungen günstig (nahrung, luftfeuchtigkeit), so bilden sich aus den sporen hyphen, aus welchen dann pilzkolonien entstehen können, so genannte myzellen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: