Results for planispheric translation from English to German

because the spanish and portuguese rulers were so secretive, vesconte maggiolo's nautical charts do not always show the latest discoveries. the last atlas by this genoese cartographer merits special attention. besides three nautical maps, it also contains a 'planispheric' map, a product of the author's geographic knowledge acquired in the course of his long life, dedicated to cartography.
da die entdeckungen der führenden nationen spanien und portugal als staatsgeheimnisse behandelt wurden, zeigen vesconte maggiolos karten nicht immer den neuesten stand an. doch verdient der letzte atlas dieses genuesischen meisterkartographen spezielle aufmerksamkeit: neben drei nautischen karten beinhaltet er ebenfalls eine «planisphäre», eine synthese der von maggiolo während seines langen lebens gesammelten geographischen kenntnisse.