Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for more information, please read the user guide.
weitere informationen finden sich im handbuch. in der voreinstellung ist diese option gesetzt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this
bitte beachten sie:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this.
dies führte unweigerlich zu fehlern. bitte lesen sie hier weiter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this!
bitte lesen!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, read this :
guck mal hier:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this user manual before use
bitte lesen sie die bedienungsanleitung vor der anwendung
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
then please read this:
dann bitte hier nachlesen:
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
please read this document.
please read this document.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this carefully!
bitte lies diese aufmerksam!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this page carefully.
bitte lesen sie diese seite sorgfältig durch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(please read this page also)
(bitte lesen sie diese seite auch)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this section carefully.
bitte lesen sie diesen abschnitt sorgfältig durch.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
please read this before contact!
please read this before contact!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for further rules please read this post.
for further rules please read this post.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this article in german language
bitte klicken sie in das bild, um es zu vergrößern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also please read this link as well. thanks!
also please read this link as well. thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this paragraph of the smpc very carefully.
bitte lesen sie diesen abschnitt der zusammenfassung der merkmale des arzneimittels sehr aufmerksam.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this legals before using our website.
please read this legals before using our website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
03.12. summary please read this commentary first.
03.12. zusammenfassung zuerst diesen kommentar lesen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please read this first! wed 14 jun 06 22:00
please read this first! mon 11 sep 06 14:12
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: