Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emergency power reduction
leistungsverringerung im Überlastungsfall
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cold clock power reduction
kalte taktgeberleistungsverminderung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
block write power reduction
leistungsreduzierung während eines blockschreibens
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
predistortion control for power reduction
vorverzerrungsregelung zur leistungsreduzierung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hard disk drive power reduction module
modul zur verminderung der leistungsaufnahme eines festplattenlaufwerks
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power reduction algorithm for ethernet transceiver
stromverminderungsalgorithmus fÜr ethernet-empfÄnger
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
remote meter reading power reduction method
leistungsreduzierungsverfahren fÜr ein fernanzeigemessgerÄt
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power reduction in module-based scan testing
leistungsverringerung in einer auf modulen basierenden abtastprüfung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
content addressable memory with power reduction technique
inhaltsadressierbarer speicher mit leistungsreduzierungstechnik
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power reduction control for inductive lighting installation.
dimmer für induktive beleuchtungsanlagen.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
power reduction in a multiprocessor digital signal processor
leistungsreduzierung in einem dsp-multiprozessor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
automatic monitor power reduction system for a computer.
automatisches system zur verminderung der leistungsaufnahme eines computermonitors.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
cost-effective environmental abatement technologies for power reduction
kosteneffiziente und umweltfreundliche technologien zur senkung des energieverbrauchs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
programmable power reduction circuit for programmable logic device.
programmierbare schaltung zur leistungsverminderung in einer programmierbaren logischen schaltung.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
multi-carrier telecommunication system with power reduction means
system zur mehrträger-fernvermittlung mit mittel zur leistungsverringerung
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
method and apparatus for power reduction in switched capacitor circuits
verfahren und vorrichtung zur leistungsreduzierung in schaltungen mit geschalteten kapazitäten
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
note: the transmission power reduction simply reduces the emitted power.
anmerkung: durch die sendeleistungsreduktion wird nur die abgestrahlte leistung reduziert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this power reduction is expressed by the factor cos j ("cosinus phi").
diese leistungsminderung wird durch den faktor cos j ("cosinus phi") ausgedrückt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
transmit power reduction for a wireless device with multiple transmit signal paths
sendeleistungsreduktion fÜr eine drahtlose vorrichtung mit mehreren sendesignalwegen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
near-end crosstalk noise minimization and power reduction for digital subscriber loops
minimierung von nahem Übersprechungsrauschen und leistungsreduzierung für digitale teilnehmerleitungen
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality: