Ask Google

Results for quisiera translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

Quisiera... I would like to have...

German

Quisiera... Ich hätte gerne...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Quisiera una habitación para una semana.

German

Quisiera una habitación para una semana.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Quisiera una habitación con dos camas y baño.

German

Quisiera una habitación con dos camas y baño.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

La verdad es que, si no la quisiera tanto, me ofendería.

German

La verdad es que, si no la quisiera tanto, me ofendería.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Top Aapo: I have something important to say. Aapo.—Quisiera explicaros una idea importante.

German

Top AAPO: Ich möchte noch etwas wichtiges sagen. Aapo.—Quisiera explicaros una idea importante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

*"Mexico: Lo que todo ciudadano quisiera (no) saber de su patria" (2006)*"Crack.

German

Editorial Aldus, 1995 ISBN 978-9686830446* "El temperamento melancólico".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Big: Quisiera Ser Grande, Momenta Art, New York (USA, 2000); Marcas Oficiales, with Graciela Taquini (Argentina) and Daniela Bouret, group exhibition of artists from Argentina and Uruguay, CME-SUBTE (Uruguay, 2004), Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentina, 2005); Montevideo en Zaragoza, curator of the digital audiovisual art section, Zaragoza (Spain, 2006); 100 años de la feria de Tristán Narvaja: Tiempo Señales y Objetos, CME-SUBTE (Uruguay, 2009); Memoria Fotográfica, CE SUBTE, sala XL (Uruguay, 2011).

German

Big: Quisiera Ser Grande, Momenta Art, New York (USA, 2000); Marcas Oficiales, mit Graciela Taquini (Argentinien) und Daniela Bouret, Gruppenausstellung von Künstlern aus Argentinien und Uruguay, CME-SUBTE (Uruguay, 2004), Centro Cultural Recoleta de Buenos Aires (Argentinien, 2005); Montevideo en Zaragoza, Kurator der digitalen audiovisuellen Kunstsektion, Zaragoza (Spanien, 2006); 100 años de la feria de Tristán Narvaja: Tiempo Señales y Objetos, CME-SUBTE (Uruguay, 2009); Memoria Fotográfica, CE SUBTE, sala XL (Uruguay, 2011).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Her most recent publication, in collaboration with novelist Jorge Volpi, is a book of political satire: "México: lo que todo ciudadano quisiera (no) saber de su patria" (Santillana 2006).

German

Ihre jüngste Publikation, in Zusammenarbeit mit dem Schriftsteller Jorge Volpi, ist ein Buch über politische Satire: „México: lo que todo ciudadano quisiera (no) saber de su patria“.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

In 2002, Santander received the Latin Grammy Award for Producer of the Year for his work on the tracks "Perdidos En La Noche", "Por Ti Yo Iré", "Que No Me Pierda", "Quisiera", "Si Tu Te Vas" and "Soy De La Gente" by Diego Torres, and the albums "Azul" by Cristian Castro and "Una Vez Mas" by Jaime Camil.

German

Für die Songs "Perdidos En La Noche", "Por Ti Yo Iré", "Que No Me Pierda", "Quisiera", "Si Tu Te Vas" und "Soy De La Gente" von Diego Torres erhielt Kike Santander außer dem Latin Grammy Award die Auszeichnung Producer of the Year.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The song was also a considerable radio hit, becoming the most played song in Europe in 1999.. A Spanish-language version of the song, "Quisiera Volar", was included on the South American release of the album.

German

Eine spanische Version des Liedes mit dem Titel "Quisiera Volar" war auf der südamerikanischen Veröffentlichung des Albums enthalten.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK