Trying to learn how to translate from the human translation examples.
served
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
served gilt
trächtige jungsau
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
... served you.
... is today.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trades served
bediente routen
served very cold.
sehr gut gekühlt servieren.
... served truth.
... you go.
hot meals served
warme küche
tea & coffee served
tee und kaffee service
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
they served beck’s.
es wurde beck’s ausgeschenkt.
i served my country
ich trat für mein land den dienst an
breakfast served daily.
frühstück wird täglich serviert.
served countries: china
zuständig für: china
thou art rightly served."
das hast du nun dafür!"
when's dinner served?
wann wird das abendessen aufgetragen?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
first come first served
windhundverfahren
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
"you've served so well."
und die flasche dann
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
first come, first served.
wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
first come, first served!
hierbei zählt: wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
home > company > industries served
home > unternehmen > unsere kunden
breakfast served buffet style.
frühstück in buffetform.
first comes, first served.
nur diese anmeldung zählt! first comes, first served.
