Results for simethicone translation from English to German

English

Translate

simethicone

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

simethicone

German

simethicon

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 22
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

simethicone (dimethicone)

German

simethicon (dimethicon)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

simethicone antacid tablet.

German

simethicon enthaltende antacidum-tablette.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

simethicone emulsion purified water

German

simeticon emulsion usp gereinigtes wasser

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use of simethicone in constipated patients

German

verwendung von simethicon in patienten mit obstipation

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

use of simethicone to treat ulcerative colitis

German

verwendung von simethicone zur behandlung der ulzerativen kolitis

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

polysorbate 80 simethicone sodium chloride potassium chloride

German

polysorbat 80 simethicon natriumchlorid kaliumchlorid

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aluminium hydroxide deae-dextran ginseng formaldehyde simethicone

German

aluminiumhydroxid deae-dextran ginseng formaldehyd simeticon

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

simethicone sodium carmellose sorbic acid stearate emulsifiers sucrose

German

simeticon carmellose-natrium sorbinsäure stearatemulgatoren sucrose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

granular composition comprising simethicone and granular anhydrous calcium phosphate

German

granulatzubereitung enthaltend simethicon und granuliertes wasserfreies calciumphosphat

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

novel simethicone containing pharmaceutical compositions for treating gastrointestinal distress.

German

simethicon enthaltende arzneimittel zur behandlung gastrointestinaler störungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

simethicone emulsion 30 % benzyl alcohol (e1519) purified water

German

simethicon - emulsion 30 % benzylalkohol (e1519) gereinigtes wasser

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

shellac titanium dioxide (e171) ammonium hydroxide propylene glycol simethicone

German

schellack titandioxid (e171) ammoniumhydroxid propylenglycol simeticon

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

English

hypromellose polyethylene glycol titanium dioxide (e171) talc simethicone stearate emulsifiers sorbic acid

German

hypromellose macrogol 8000 titandioxid (e 171) talkum simeticon stearat-emulgatoren sorbinsäure (ph.eur.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

shellac lecithin (soya) simethicone red iron oxide (e 172) hydroxypropyl cellulose.

German

schellack entölte phospholipide aus sojabohnen simethicon eisen(iii)-oxid (e 172) hydroxypropyl cellulose.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

hypromellose polyethylene glycol titanium dioxide (e171) talc simethicone stearate emulsifiers sorbic acid candelilla wax

German

hypromellose macrogol 8000 titandioxid (e 171) talkum simeticon stearat-emulgatoren sorbinsäure (ph.eur.) candelillawachs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

white ink containing: shellac, titanium dioxide (e171), ammonium hydroxide, propylene glycol and simethicone

German

weiße tinte, enthält: schellack, titandioxid (e171), ammoniumhydroxid, propylenglycol und simeticon

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

methacrylic acid - ethyl acrylate copolymer (1:1) sodium lauryl sulphate polysorbate 80 talc triacetin simethicone emulsion

German

methacrylsäure-ethylacrylat-copolymer (1:1) (ph.eur.) natriumdodecylsulfat polysorbat 80 talkum triacetin simeticon-emulsion

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

English

86 ethanol, red iron oxide (e172), isopropyl alcohol, n-butyl alcohol, propylene glycol, ammonium hydroxide, simethicone).

German

45% in ethanol, eisen(iii)-oxid, 2-propanol, butan-1-ol, propylenglykol, ammoniumhydroxid, simeticon).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,799,064,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK