Results for so that you can put one upon anoth... translation from English to German

you can go if you want.
wenn sie wollen, können sie gehen.

you can ask me if you want.
you can ask me if you want.

"you can put on another cd if you like", craig said.
"wenn du willst, kannst du 'ne neue cd auflegen", sagte craig.

you can sleep here if you want.
du kannst hier schlafen, wenn du möchtest.

however you can, if you want to.
wenn sie wünschen, können sie dies aber tun.

so that you can see.
mit der eigenen weisheit zu hören, so dass ihr sehen könnt.

it seems that you can put
es scheint, dass sie setzen

and so that you can progress.
und um auch weiterzukommen.

please fill in this form so that you can order the postal cards you want
füllen sie bitte das formular aus, um ihre gewünschten postkarten zu bestellen

so that you can switch supplier if you are not happy with your current one.
so dass sie den anbieter wechseln können, wenn sie mit ihrem jetzigen nicht zufrieden sind.

then, alongside of that, you can put:
und, parallel dazu, könnt ihr noch hinzufügen:

you can use it if you want to show people that you like something.
um menschen zu zeigen, dass man etwas gut findet.

create your favorite playlists so that you can enjoy music whenever and wherever you want.
erstellen sie ihre lieblingswiedergabelisten, um musik jederzeit und überall genießen zu können.

here the button that you can put in your blog!
here the button that you can put in your blog!

if you want, you can!!!
if you want, you can!!!

if you want, you can go.
wenn du willst, kannst du gehen.

i put it to you, mr president, so that you can put it to the bureau.
ich sage das ihnen, herr präsident, damit sie es gegebenenfalls an das präsidium weiterleiten.

if you want, you can join now!
wenn du willst, kannst du mitmachen jetzt!

all treatments can be booked individually so that you can put together your perfect holiday programme.
alle anwendungen sind einzeln buchbar – so können sie sich genau das beauty-urlaubsprogramm zusammenstellen, das ihren wünschen entspricht.

... you can get accommodation that you want!
... sie die unterkunft bekommen die sie wollen!