Results for sorry, please forgive me busy translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

sorry, please forgive me busy

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

please forgive me.

German

ich bitte sie um verzeihung.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

- please, forgive me.

German

*** verzeihen sie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gwen, please forgive me!"

German

bitte vergib mir, gwen!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please, please forgive me,

German

denn wenn ich singe, spiele, alles gebe,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive me, father.

German

verzeihen sie, vater.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive me, barbara!

German

vergib mir, liebe barbara! ;-)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"o god, please forgive me.

German

„oh gott, bitte vergib mir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

please forgive me, mr president.

German

bitte verzeihen sie mir, herr präsident.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please, forgive me my pleasure!

German

ich bin froh, ihren brief zu lesen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive us.

German

dafür bitte ich sie um entschuldigung.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 4
Quality:

English

please forgive us…

German

bitte vergib uns....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

heavenly father, please forgive me.

German

himmlischer vater, bitte vergib mir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive me for that remark.

German

bitte verzeihen sie mir, wenn ich diese bemerkung ihnen gegenüber mache.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

please forgive me for telling a lie.

German

bitte verzeih mir, dass ich gelogen habe.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive me, but i have to leave

German

Öfnet mir die herzen,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive me because of this misunderstanding.

German

wenn ich sie langweile, dann werde ich das schreiben beenden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive me my catastrophic english >....<!!!

German

katzenprobleme !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mrs thyssen, i interrupted you, please forgive me.

German

frau thyssen, ich habe sie unterbrochen, entschuldigen sie bitte.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

and if i fail to show up, please forgive me!

German

und wenn ich zu einem termin nicht erscheinen sollte, dann verzeiht mir!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please forgive me. thank you for your answer.

German

verzeihen sie mir sündigen. vater, ich danke ihnen für die antwort.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,723,800,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK