Results for tetanic translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

tetanic

German

tetanisch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tetanic fade

German

hemmung, wedensky-

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tetanic cataract

German

tetanischer katarakt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tetanic muscular contraction

German

tetanische muskelkontraktion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tetanic cataract (disorder)

German

tetanischer katarakt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

thiolated polypeptidic compound from a tetanic toxin fragment, process for its production and its applications.

German

thioliertes polypeptid aus einem fragment des tetanischen toxins, verfahren zu seiner herstellung und seine anwendungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

thiolated polypeptidic compound coming from a fragment of tetanic toxine, process for obtaining it and its applications.

German

thiolierte polypeptidverbindung, die von einem tetanustoxinfragment abstammt, verfahren zu ihrer herstellung und ihre anwendungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

coupling process of a medicament to a thiolated polypeptidic compound coming from a fragment of the tetanic toxine, and its uses.

German

verfahren zur kupplung eines arzneimittels an eine thiolierte polypeptidverbindung, die aus einem tetanustoxinfragment stammt, und seine anwendungen.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a dose of 4 mg/kg sugammadex is recommended if recovery has reached at least 1-2 post-tetanic counts (ptc) following rocuronium or vecuronium induced blockade.

German

eine dosierung von 4 mg/kg sugammadex wird empfohlen, wenn sich die rocuronium- oder vecuronium-induzierte neuromuskuläre blockade auf mindestens 1-2 post-tetanic counts (ptc) erholt hat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,799,031,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK