Results for the following provisions resulting: translation from English to German

the following provisions
die nachstehenden bestimmungen

the following provisions apply:
die nachstehenden bestimmungen gelten

, the following provisions apply:
gilt:

the following provisions are deleted:
folgende bestimmungen werden gestrichen:

the following provisions shall apply:
(3) es gelten die folgenden bestimmungen:

this applies to the following provisions:
hierbei handelt es sich um folgende:

in addition the following provisions apply:
zusätzlich gelten folgende vorschriften:

in addition, the following provisions apply:
zusätzlich gelten folgende bestimmungen:

the following provisions concerning financial liability:
die folgenden bestimmungen über die finanzielle haftung:

however, the following provisions shall apply:
es gilt jedoch folgendes:

the joint action contains the following provisions:
die gemeinsame aktion sieht folgendes vor:

those adjustments shall entail the following provisions:
bei der anpassung wird folgendes vorgesehen:

the following provision shall be removed:
die folgende regelung wird gelöscht: