Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they all went to the restaurant.
sie sind alle ins restaurant gegangen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
they went to the beach.
sie gingen an den strand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and that they went to eat at a restaurant.
dieser schacht bringt sie zu emilios zimmer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they went to see the lights
sie gingen, die lichter zu sehn,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the restaurant first opened in april 2005.
es wurde im april 2005 eröffnet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they went to recover the gleam
sie gingen, zu bergen den schein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they went to the bauhaus dessau.
sie gingen an das bauhaus in dessau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yesterday, they went to the movies.
sie gingen gestern ins kino.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deutsch they went to see the lights
sie gingen, die lichter zu sehn,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.) or they went to the legion.
3.) oder sie gingen zur legion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they went to work.
5 und sie gingen hin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they went to the tomb early this morning
sie waren frühmorgens am grab gewesen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they went to town without
they went to town without
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then they went to school.
das sagte nun ein jeder, wenn man sie fragte, was sie in der welt werden sollten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they went to bury her;
da gingen sie hin, um sie zu begraben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, they went to the max for this woman.
ich meine, sie taten alles für diese frau.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and they went to the city of the house of baal,
und sie gingen nach dem stadtteil des baalhauses,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then they went to the inner rooms of the temple
dann gingen sie wieder in das baalshaus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
56 then they went to another town.
luk 9:56 sie gingen dann in eine andere ortschaft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finally they went to the frigidarium, which was outside.
zuletzt nutzte der gast das frigidarium, welches im gegensatz zu den warm- oder heißwasserwannen im freien lag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: