Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tortillas (de)
tortillas (de)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20 (6 inch) corn tortillas
20 (6 zoll) mais-tortillas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cut the tortillas into fourths.
die tortillas in viertel geschnitten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 (6 inch) flour tortillas
12 (6 zoll) mehl tortillas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
serve with salsa and tortillas.
mit salsa und tortillas. 4 personen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spread the tortillas with the sauce.
wraps damit bestreichen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oil, salt, pepper, 8 flour tortillas
Öl, salz, pfeffer, 8 weiche tortillas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 flour tortillas , whatever size you want
2 mehl tortillas , was auch immer sie gewünschte größe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 (8 inch) fat free tortillas , flour
4 (8 zoll) fett frei tortillas , mehl
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
8 flour tortillas (8 inch/20 cm)
8 mehl tortillas (8 zoll/20 cm)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dough composition and method for making tortillas
teigzusammensetzung und verfahren zur herstellung von tortillas
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
where will he start, telephones or tortillas?
aber wo soll er anfangen – bei telefonen oder tortillas?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
repeat 2-4 for another round of tortillas.
wiederholen sie die 2-4 for another round of tortillas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- burgers, tortillas, hot dogs, main courses, pancakes
* burger, tortillas, hot-dogs, braten, pfannkuchen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24 flour tortillas (you can also use whole wheat)
24 mehl tortillas (sie können auch vollkornbrot)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aus der oben angegebenen menge kann man ca. 6 tortillas machen.
aus der oben angegebenen menge kann man ca. 6 tortillas machen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we prepare for you everyday bread, pasta, tortillas & dough sheet.
wir bereiten für sie täglich frisch brot, nudeln, tortillas und blätterteig zu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
köstliche tapas-variationen, tortillas, frische salate … man kann sich kaum entscheiden.
köstliche tapas-variationen, tortillas, frische salate … man kann sich kaum entscheiden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tags: cheese, chicken, enchiladas, main dish, mexican, recipe, sour cream, tomatoes, tortillas
tags: käse, huhn, enchiladas, hauptgericht, mexikanische, rezept, saure sahne, tomaten, tortillas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tags: beef, cheese, guacamole, main dish, mexican, recipe, salsa, steak, tacos, tortillas
tags: rindfleisch, käse, guacamole, hauptgericht, mexikanische, rezept, salsa, steak, tacos, tortillas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: