Ask Google

Results for we hereby charge you for procesing... translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

Because we do not charge you for transaction.

German

Da wir keine zusätzlichen Vermittlungskosten auflegen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we charge you for: solarium € 5,00

German

Solarium: € 5,00, im Preis enthalten: Ortstaxe, ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Animals are not allowed! we have to charge you for WLAN.

German

Keine Haustiere erlaubt! WLAN gegen Gebühr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Your provider may charge you for this service.

German

Der Anbieter erhebt für diesen Service eventuell eine Gebühr.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

In case of early departure, we will charge you for three additional days

German

bei frühzeitiger Abreise werden noch weitere 3 Tage in Rechnung gestellt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

We never charge hourly fees nor charge you for an exploratory discussion.

German

Für ein Orientierungsgespräch lassen wir Sie auch nicht zahlen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

These charges are in addition to those we charge you for your account.

German

Diese Gebühren sind zusätzlich zu dennen, die wir Ihnen für Ihr Konto berechnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

or a sample piece of furniture, we will only charge you for transport.

German

ein faires angebot, oder?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Your mobile phone operator may charge you for this.

German

Der Anbieter erhebt dafür eventuell eine Gebühr.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Some museums may charge you for taking pictures inside.

German

In vielen Museen werden Gebühren verlangt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

We will only charge you for the costs which the Dutch Postal Service charges us.

German

We will only charge you for the costs which the Dutch Postal Service charges us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

All orders are delivered in returnable boxes. We only charge you for the first box.

German

Alle Bestellungen werden in Pfandkisten ausgeliefert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

If a direct debit note cannot be honoured we charge you for an extra admisistrative fee of €10 plus banking costs.

German

Ist eine Lastschrift nicht einlösbar, stellen wir neben den Bankkosten eine Bearbeitungspauschale in Höhe von € 10,- in Rechnung.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

* Less than 10 days — No refund, we'll charge you for the first night.

German

* Weniger als 10 Tage - keine Rückerstattung, werden wir Sie für die erste Nacht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

We recommend asking your bank how much they will charge you for using your debit card outside of the country.

German

Wir empfehlen Ihnen, Ihre Bank zu fragen, wie viel sie kostenlos mit Ihrer EC-Karte außerhalb des Landes abheben können.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Olympic Bike can never charge you for more than the above mentioned cancellation fees.

German

Olympic Bike kann nie mehr in Rechnung stellen als die oben genannten Stornierungskosten. Für Änderungen werden die festen Administrationskosten von 35,- Euro berechnet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Your Internet service provider may charge you for gaining access to the Internet.

German

Dein Internetanbieter kann dir für den Zugriff auf das Internet Kosten berechnen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

Please note that without this information, balesio software will have to charge you for a registration information recovery fee.

German

Bitte beachten Sie, dass balesio ohne diese Information Ihre Registrierungsdaten evtl. nicht oder nur gegen eine Aufwandsgebühr ermitteln kann.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

We do not keep copies of older version software because the cost we would need to charge you for the service exceeds the upgrade cost.

German

Wir behalten keine Kopien von älteren Versionen, da die Kosten, welche wir für diesen Service berechnen müssten, die Aktualisierungskosten übersteigen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

English

If you do not unsubscribe before the trial period ends, Netflix will automatically charge you for subscription fees.

German

Falls Sie Ihr Abonnement vor Beendigung des Probezeitraums nicht kündigen, bucht Netflix automatisch die Abonnementgebühren ab.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK