Results for you didn't burn the beer translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

you didn't burn the beer

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

the beer

German

das bier kommt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you actually burn the cd.

German

du mußt die cd tatsächlich brennen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

catherine: i didn't burn you.

German

catherine: ich habe sie nicht verbrannt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the beer bira

German

das bier bira

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't burn the witch... (2006)

German

just to be sure (ep) (2006)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the beer-deer

German

the beer-deer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

burn the borders

German

grenzen niederbrennen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(the beer session

German

(was ist das?)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

5. the beer path »

German

5. biersteig »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to burn the edges

German

die ränder flammen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the beer was not free.

German

es gab kein freibier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

go easy on the beer!

German

gehe nicht so unbekümmert mit bier um!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

burn the image directly

German

das abbild direkt brennen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

burn the toner deleted.

German

einbrennen des toners entfällt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"the fridge with the beer

German

"der kühlschrank mit dem bier

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and one of the things that they found was they didn't burn.

German

und eine der sachen, die sie herausfanden, war, dass sie nicht brannten.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

burn the furniture (uk 02)

German

burn the furniture (uk 02)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

burn the image to cd-rom.

German

brennen sie das abbild auf cd-rom.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

easier kicking the beer habit?

German

leichter entzug von bier?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"yo, willie. burn the cat."

German

willie: wir haben bereits eine katze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,782,202,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK