Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
commission decision 91/261/eec of 2 may 1991 recognising australia as being free from erwinia amylovora (burr.)
Απόφαση 91/261/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 2ας Μαΐου 1991, που αναγνωρίζει ότι η Αυστραλία έχει απαλλαγεί από τα βακτήρια erwinia amylovora (burr.)
directive on measures to combat fire blight (erwinia amylovora) and to compensate related losses in commercial fruit growing (styria)
Οδηγία για τα μέτρα καταπολέμησης της βακτηριοειδοιις φλογώσεως (erwinia amylovora) και για την αποκατάσταση σχετικών ζημιών στις εμπορικές οπωροκαλλιέργειες (steiermark)
(european), and in france, italy and austria against erwinia amylovora (burr.) winsl. et al. should be modified to take into account the present distribution of these organisms in the respective countries.
(ευρωπαϊκού και στη Γαλλία, την Ιταλία και την Αυστρία κατά του erwinia amylovora (burr.) winsl. et al. θα πρέπει να τροποποιηθούν κατά τρόπο ώστε να λαμβάνουν υπόψη την παρούσα γεωγραφική κατανομή των οργανισμών αυτών στις αντίστοιχες χώρες.