Results for bookings for performances translation from English to Greek

duplicate bookings for the same journey are banned.
Οι διπλές κρατήσεις για την ίδια πτήση απαγορεύονται.

time for performance
προθεσμία εκτέλεσης

this week, easy jet accepted the first bookings for a direct line between pristina and geneva.
Αυτή την εβδομάδα, η easy jet δέχθηκε τις πρώτες κρατήσεις για απευθείας δρομολόγια μεταξύ Πρίστινα και Γενεύη.

template for performance plans
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑ ΣΧΕΔΙΩΝ ΕΠΙΔΟΣΕΩΝ

conditions for performance of contracts
Όροι εκτέλεσης της σύμβασης

proceedings for performance of the contract of sale
αγωγή προς εκτέλεση της συμβάσεως πωλήσεως

methods for performance testing and genetic evaluation
Μέθοδοι ελέγχου της απόδοσης και γενετικής αξιολόγησης

article 13 - conditions for performance of contracts
Άρθρο 13 – Όροι εκτέλεσης της σύμβασης

procedures for performance standards and assessment of technical services
Διαδικασίες για τα πρότυπα επιδόσεων και την αξιολόγηση τεχνικών υπηρεσιών

termination for delay after notice fixing additional time for performance
Καταγγελία λόγω καθυστέρησης μετά από ειδοποίηση σχετικά με την παραχώρηση επιπλέον χρόνου προς εκτέλεση

termination for delay in delivery after notice fixing additional time for performance
Καταγγελία λόγω καθυστερημένης παράδοσης μετά από ειδοποίηση σχετικά με την παραχώρηση επιπλέον χρόνου προς εκτέλεση

a seller who entrusts performance to another person remains responsible for performance.
Αν ο πωλητής αναθέσει την εκτέλεση σε άλλο πρόσωπο, παραμένει υπεύθυνος για την εκτέλεση.

a service provider who entrusts performance to another person remains responsible for performance.
Ο πάροχος υπηρεσίας που αναθέτει την εκτέλεση σε άλλο πρόσωπο παραμένει υπεύθυνος για την εκτέλεση.

technical annexes containing plans, technical specifications and the planned timetable for performance of the contract.
Τεχνικά παραρτήματα, τα οποία περιλαμβάνουν τυχόν σχέδια, τις τεχνικές προδιαγραφές και το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα της προς εκτέλεση σύμβασης.

technical annexes containing plans, technical specifications and the planned timetable for performance of the contract;
τεχνικά παραρτήματα, τα οποία περιλαμβάνουν τυχόν σχέδια, τις τεχνικές προδιαγραφές και το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα της προς εκτέλεση σύμβασης·

technical annex containing any plans, technical specifications and the planned timetable for performance of the contract;
τεχνικό παράρτημα, το οποίο περιλαμβάνει τυχόν σχέδια, τις τεχνικές προδιαγραφές και το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα της προς εκτέλεση σύμβασης·

temporary deployment guaranteed minimum services 96/71/ec of workers for performance wage)
Η Συνθήκη του Άμστερνταμ μετέφερε τη διάταξη αυτή, με

befriedigend (3) the mark befriedigend(satisfactory) should be given for performance which generally meets the required standard.
Γενικά, οι φοιτητές μεταδευτεροβάθμιων σχολών καθώς και οι μεταπτυχιακοί φοιτητές αξιολογού­νται βάσει εξετάσεων.